Diaspora/Diaspora
-
A new %{type} was marked as offensive
A new %{type} was marked as offensive
Uusi %{type} merkittiin loukkaavaksi -
Hello, the %{type} with ID %{id} was marked as offensive. Reason: %{reason} [%{url}][1] Please review as soon as possible! Cheers, The diaspora* email robot! [1]: %{url}
Hello,
the %{type} with ID %{id} was marked as offensive.
Reason: %{reason}
[%{url}][1]
Please review as soon as possible!
Cheers,
The diaspora* email robot!
[1]: %{url}Hei,
%{type} ID:llä %{id} merkittiin loukkaavaksi.
[%{url}][1]
Ole hyvä ja tarkista niin pian, kuin mahdollista!
Kiittäen,
diaspora* sähköpostirobotti!
[1]: %{url} -
Reports overview
Reports overview
Merkittyjen Ilmoitusten Yleiskatsaus -
<strong>Post</strong>: %{content}
<strong>
Post</strong>
: %{content}<b>
Julkaisu</b>
: %{title} -
<strong>Comment</strong>: %{data}
<strong>
Comment</strong>
: %{data}<b>
Kommentti</b>
:<br>
%{data} -
<strong>Reported by</strong> %{person}
<strong>
Reported by</strong>
%{person}<b>
Ilmoituksen teki</b>
%{person} -
Reason:
Reason:
Syy: -
Mark as reviewed
Mark as reviewed
Merkitse tarkistetuksi -
Delete item
Delete item
Poista kohde -
Are you sure to delete the item?
Are you sure to delete the item?
Oletko varma, että haluat poistaa kohteen? -
The post/comment was not found. It seems that it was deleted by the user!
The post/comment was not found. It seems that it was deleted by the user!
<u>
Julkaisua tai kommenttia ei löytynyt. Vaikuttaa siltä, että käyttäjä on poistanut sen!</u>
-
The post was destroyed
The post was destroyed
Julkaisu on poistettu -
Something went wrong
Something went wrong
Jotain meni vikaan -
someone sends a report
someone sends a report
joku lähetti ilmoituksen -
Help
Help
Apua -
View profile
View profile
Näytä profiili -
Close account
Close account
Sulje käyttäjätili -
Are you sure you want to close this account?
Are you sure you want to close this account?
Haluatko varmasti sulkea tämä käyttäjätilin? -
The account of %{name} is scheduled to be closed. It will be processed in a few moments...
The account of %{name} is scheduled to be closed. It will be processed in a few moments...
Käyttäjätili %{name} on ajastettu suljettavaksi. Suoritus tapahtuu muutaman hetken kuluttua... -
ID
ID
Tunnus
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy