Diaspora/Diaspora
-
Invites
Invites
Meghívók -
Invite your friends
Invite your friends
Hívd meg a barátaidat -
Invite people by email
Invite people by email
Hívd meg őket e-mailben -
Control your audience
Control your audience
Válassz célközönséget! -
Use #hashtags to classify your posts and find people who share your interests. Call out awesome people with @Mentions
Use #hashtags to classify your posts and find people who share your interests. Call out awesome people with @Mentions
Használj kettőskeresztet(#), hogy felcímkézd a bejegyzésedet. Címkék alapján találhatsz veled azonos érdeklődésű embereket.
A kukac(@) jellel pedig személyeket említhetsz meg a bejegyzésedben. -
Use this dropdown to change visibility of your post. (We suggest you make this first one public.)
Use this dropdown to change visibility of your post. (We suggest you make this first one public.)
Használd ezt a legördülő menüt, hogy módosítsd a bejegyzésed láthatóságát. -
Set up connected services
Set up connected services
Kapcsolódó szolgáltatások beállítása -
Share
Share
Ossz meg valamit! -
Public messages will be available for others outside of diaspora* to see.
Public messages will be available for others outside of diaspora* to see.
A nyilvános üzeneteket a diaspora*-n kívüli személyek is láthatják. -
Logged in to %{service}
Logged in to %{service}
bejelentkezve ide: %{service} -
Manage connected services
Manage connected services
Kapcsolódó szolgáltatások kezelése -
Atom feed
Atom feed
Atom hírfolyamod (feed) -
Via %{link}
Via %{link}
ezen keresztül: %{link} -
Mentioning: %{person}
Mentioning: %{person}
Megemlít: %{person} -
Please make your status message fewer than %{count} characters. Right now it is %{current_length} characters
Please make your status message fewer than %{count} characters. Right now it is %{current_length} characters
Rövidíts. Az állapotfrissítésed nem lehet hosszabb %{count} leütésnél. Jelenleg %{current_length} karakterből áll -
Follow #%{tag}
Follow #%{tag}
Címke követése -
Stop following #%{tag}
Stop following #%{tag}
Címke-követés leállítása #%{tag} -
The empty tag does not exist!
The empty tag does not exist!
Az üres címke nem létezik! -
Community spotlight
Community spotlight
A figyelem középpontjában -
Aspects
Aspects
Csoportok
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy