Diaspora/Diaspora
-
Cancel
Cancel
Չեղարկել -
Create
Create
Ստեղծել -
Name
Name
Անուն -
Add a new aspect
Add a new aspect
Նոր խումբ ավելացնել -
Your new aspect <%= name %> was created
Your new aspect <%= name %> was created
Քո նոր` <%= name %> խումբը ստեղծված է -
Aspect creation failed.
Aspect creation failed.
Չհաջողվեց խումբ ստեղծել։ -
Stop following #<%= tag %>?
Stop following #<%= tag %>?
Դադարեցնե՞լ հետևել #<%= tag %>։ -
Couldn’t follow #<%= tag %> :(
Couldn’t follow #<%= tag %> :(
Չստացվեց հետևել #<%= tag %> -
Couldn’t stop following #<%= tag %> :(
Couldn’t stop following #<%= tag %> :(
Չստացվեց դադարեցնել հետևել #<%= tag %> -
You need to add some contacts before you can start a conversation.
You need to add some contacts before you can start a conversation.
Նախքան զրույց սկսելը պետք է գոնե մեկին ավելացնես։ -
Moderator
Moderator
Մոդերատոր -
Permalink
Permalink
Սկզբնաղբյուր -
1 vote 0 votes <%=count%> votes ZeroThis plural form is used for numbers like: 00 votes
oneThis plural form is used for numbers like: 11 vote
otherThis plural form is used for numbers like: everything else<%=count%> votes
zeroThis plural form is used for numbers like: 0քվեարկող չի եղել
oneThis plural form is used for numbers like: 11 ձայն
otherThis plural form is used for numbers like: everything else<%=count%> ձայն
-
not found
not found
չի գտնվել -
was already confirmed, please try signing in
was already confirmed, please try signing in
արդեն հաստատվել է, փորձիր մուտք գործել -
You need to sign in or sign up before continuing.
You need to sign in or sign up before continuing.
Շարունակելուց առաջ պետք է մուտք գործես կամ գրանցվես։ -
You have to confirm your email address before continuing.
You have to confirm your email address before continuing.
Շարունակելուց առաջ պետք է հաստատես էլ․հասցեդ։ -
Your account is locked.
Your account is locked.
Քո հաշիվն արգելափակված է։ -
Invalid %{authentication_keys} or password.
Invalid %{authentication_keys} or password.
Սխալ %{authentication_keys} կամ գաղտնաբառ։ -
Invalid authentication token.
Invalid authentication token.
Նույնականացման սխալ։
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2023 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy