Diaspora/Diaspora

Keyboard shortcuts available
🔁
Want to see Diaspora in your language? Join the translation team and help with the translations!

Discussion started , with no comments.
  1. Michael Moroni Esperanto Translator with all proofreading rights

    La frase non è in italiano: sostituite il vostro nome a %{name} e lo potete verificare facilmente ;) Cosa ne pensate di "Non è possibile rimuovere %{name}"? (ovviamente senza virgolette)

History

  1. %{name} is not empty and could not be removed.
    %{name} is not empty and could not be removed.

    %{name} is not empty and could not be removed.

    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
  2. %{name} non è stato rimosso perché non è vuoto.
    %{name} non è stato rimosso perché non è vuoto.
    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
  3. %{name} non è stato rimosso perché non è vuoto.
    %{name} non è stato rimosso perché non è vuoto.
    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
  4. %{name} is not empty and could not be removed.
    %{name} is not empty and could not be removed.

    %{name} is not empty and could not be removed.

    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
  5. %{name} could not be removed.
    %{name} could not be removed.

    %{name} could not be removed.

    changed via the API .
    Copy to clipboard
  6. %{name} non è stato rimosso perché non è vuoto.
    %{name} non è stato rimosso perché non è vuoto.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  7. %{name} non è possibile rimuovere questo contatto.
    %{name} non è possibile rimuovere questo contatto.
    changed by blume .
    Copy to clipboard
  8. %{name} non è possibile rimuovere questo contatto.
    %{name} non è possibile rimuovere questo contatto.
    changed by blume .
    Copy to clipboard
  9. %{name} could not be removed.
    %{name} could not be removed.

    %{name} could not be removed.

    changed by Jonne Haß via a Batch Operation.
    Copy to clipboard