Diaspora/Diaspora
-
That good, eh? You've already reshared that post!
That good, eh? You've already reshared that post!
Teemlich gaud, wat? Du hest dissen Bidrag al wiederseggt! -
You can search or %{invite_link} more contacts.
You can search or %{invite_link} more contacts.
Du kannst mehr Kontakte seuken oder inlooden. -
This is your stream. Jump in and introduce yourself.
This is your stream. Jump in and introduce yourself.
Dat is dien Stream. Leg los und stell di vör. -
The following email addresses had problems: %{emails}
The following email addresses had problems: %{emails}
Bi disse E-Mail-Adressen geev dat Probleme: -
%{actors} has mentioned you in the post %{post_link}. %{actors} have mentioned you in the post %{post_link}. oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} has mentioned you in the post %{post_link}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} have mentioned you in the post %{post_link}.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0Keener het di in den Bidrag %{post_link} erwähnt.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} het di in den Bidrag %{post_link} erwähnt.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} hebbt di in den Bidrag %{post_link} erwähnt.
-
%{actors} mentioned you in a deleted post. %{actors} mentioned you in a deleted post. oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} mentioned you in a deleted post.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} mentioned you in a deleted post.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0Keener het di in een löschten Bidrag erwähnt.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} het di in een löschten Bidrag erwähnt.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} hebbt di in een löschten Bidrag erwähnt.
-
View %{name}’s profile >
View %{name}’s profile >
Profil von %{name} ankieken -
Photo upload failed. Are you sure that your seatbelt is fastened?
Photo upload failed. Are you sure that your seatbelt is fastened?
Hoochloden von dat Bild fehlschloon. Bist du di sicher, dat du di anschnallt hest? -
Photo upload failed. Are you sure that was an image?
Photo upload failed. Are you sure that was an image?
Hoochloden von dat Bild fehlschloon. Bist du di sicher, dat dat een Bild wör? -
Photo upload failed. Are you sure an image was added?
Photo upload failed. Are you sure an image was added?
Hoochloden von dat Bild fehlschloon. Bist du di sicher, dat du een Bild dortaudoon hest? -
I couldn’t ignore that user. #evasion
I couldn’t ignore that user. #evasion
Ik kun dissen Bruker nich ignorieren. #evasion -
I couldn’t stop ignoring that user. #evasion
I couldn’t stop ignoring that user. #evasion
Ik kun nich ophören, den Bruker to ignorieren. #evasion -
In %{count} aspect In %{count} aspects oneThis plural form is used for numbers like: 1In %{count} aspect
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseIn %{count} aspects
zeroThis plural form is used for numbers like: 0Kontakt sluten
oneThis plural form is used for numbers like: 1In een Aspekt
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseIn %{count} Aspekte
-
Invite people by email
Invite people by email
Per E-Mail -
Use #hashtags to classify your posts and find people who share your interests. Call out awesome people with @Mentions
Use #hashtags to classify your posts and find people who share your interests. Call out awesome people with @Mentions
Nehm #Hashtags, üm diene Bidräg intoordnen un Lüüd to finnen, de diene Interessen deelt. Rop no tolle Lüüd mit @Erwähnungen -
Use this dropdown to change visibility of your post. (We suggest you make this first one public.)
Use this dropdown to change visibility of your post. (We suggest you make this first one public.)
-
Stop ignoring
Stop ignoring
nich mehr ignorieren -
Hashtags allow you to talk about and follow your interests. They’re also a great way to find new people on diaspora*.
Hashtags allow you to talk about and follow your interests. They’re also a great way to find new people on diaspora*.
Mit Hashtags kannst du öber diene Interessen schnacken und jüm folgen. Se sind ok eene tolle Mööglichkeit, üm nee'e Lüüd op diaspora* kennen to lernen. -
Password changed. You can now log in with your new password.
Password changed. You can now log in with your new password.
Passwoort ännert. Du kannst di nu mit dien nee’es Passwoort anmelden. -
Hello! You have been invited to join diaspora* by %{user}! Click this link to get started [%{invite_url}][1] Or you can add %{diaspora_id} to your contacts if you already have an account. Love, The diaspora* email robot! P.S.: Just in case you don't know (yet) what diaspora* is, [here][2] is the answer! [1]: %{invite_url} [2]: %{diasporafoundation_url}
Hello!
You have been invited to join diaspora* by %{user}!
Click this link to get started
[%{invite_url}][1]
Or you can add %{diaspora_id} to your contacts if you already have an account.
Love,
The diaspora* email robot!
P.S.: Just in case you don't know (yet) what diaspora* is, [here][2] is the answer!
[1]: %{invite_url}
[2]: %{diasporafoundation_url}Hallo!
Du bist inlod worn, op diaspora* to kommen!
Klick op dissen Link, üm antofangen
[%{invite_url}][1]
Alles Leeve,
De E-Mail-Roboter von diaspora*!
P.S.: Nur för den Fall, dat du (noch) nich weest, wat diaspora* is, gift dat [hier][2] de Antwoort!
[1]: %{invite_url}
[2]: %{diasporafoundation_url}