Diaspora/Diaspora
-
Change password
Change password
Verander wachtwoord -
Change email
Change email
Verander e-mailadres -
New password
New password
Nieuw wachtwoord -
Current password
Current password
Huidig wachtwoord -
Your diaspora* ID
Your diaspora* ID
Jouw diaspora* ID -
Your email
Your email
Jouw e-mail -
Edit account
Edit account
Bewerk account -
Receive email notifications when:
Receive email notifications when:
Ontvang e-mail notificaties wanneer: -
someone comments on a post you’ve commented on
someone comments on a post you’ve commented on
iemand reageert op een bericht waarop jij reageerde op -
someone comments on your post
someone comments on your post
iemand op jouw bericht reageert -
you are mentioned in a post
you are mentioned in a post
je vermeld wordt in een bericht -
someone starts sharing with you
someone starts sharing with you
iemand met je begint te delen -
you receive a private message
you receive a private message
je een privébericht ontvangt -
someone likes your post
someone likes your post
iemand je bericht leuk vindt -
someone reshares your post
someone reshares your post
iemand jouw bericht doorgeeft -
Change
Change
Verander -
We have sent you an activation link to %{unconfirmed_email}. Until you follow this link and activate the new address, we will continue to use your original address %{email}.
We have sent you an activation link to %{unconfirmed_email}. Until you follow this link and activate the new address, we will continue to use your original address %{email}.
We hebben een activatielink verzonden naar %{unconfirmed_email}. Totdat je het adres geactiveerd hebt zullen we je originele adress blijven gebruiken %{email}. -
Stream preferences
Stream preferences
Stream voorkeuren -
Show “community spotlight” in stream
Show “community spotlight” in stream
Laat community-aanraders zien in je stream -
Show “getting started” hints
Show “getting started” hints
Laat beginnerstips zien
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy