Diaspora/Diaspora
-
Follow settings change failed.
Follow settings change failed.
Det gjekk ikkje å endra innstillingane for kva du følgjer. -
User %{username} does not exist!
User %{username} does not exist!
Brukaren %{username} finst ikkje. -
« previous
« previous
« førre -
next »
next »
neste » -
A post from %{name}
A post from %{name}
Eit innlegg av %{name} -
the one you sign in with...
the one you sign in with...
det du loggar på med... -
must be at least six characters
must be at least six characters
må vere minst seks teikn -
The invite link you provided is no longer valid!
The invite link you provided is no longer valid!
Invitasjonslenkja du nytta er ikkje lengjer gyldig! -
One invite left on this code No invites left on this code %{count} invites left on this code ZeroThis plural form is used for numbers like: 0No invites left on this code
oneThis plural form is used for numbers like: 1One invite left on this code
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} invites left on this code
zeroThis plural form is used for numbers like: 0Ingen invitasjonar igjen på denne koden
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} invitasjon igjen på denne koden
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} invitasjonar igjen på denne koden
-
Mark unread
Mark unread
Merk som ulest -
Pages
Pages
Sidar -
Keep %{pod} running fast and buy servers their coffee fix with a monthly donation!
Keep %{pod} running fast and buy servers their coffee fix with a monthly donation!
Held %{pod} på beina og spander kaffi på serverane med ein månadleg donasjon! -
You can enter multiple email addresses separated by commas.
You can enter multiple email addresses separated by commas.
Du kan skriva fleire e-postadresser om du skil dei med komma. -
%{count} user found %{count} users found %{count} users found ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} users found
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} user found
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} users found
zeroThis plural form is used for numbers like: 0ingen brukarar funne
oneThis plural form is used for numbers like: 1ein brukar funne
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} brukarar funne
-
Week
Week
Veke -
Month
Month
Månad -
Daily
Daily
Dagleg -
%{count} post %{count} posts %{count} posts ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} posts
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} post
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} posts
zeroThis plural form is used for numbers like: 0inga innlegg
oneThis plural form is used for numbers like: 1eit innlegg
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} innlegg
-
%{count} comment %{count} comments %{count} comments ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} comments
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} comment
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} comments
zeroThis plural form is used for numbers like: 0ingen kommentarar
oneThis plural form is used for numbers like: 1ein kommentar
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} kommentarar
-
%{count} share %{count} shares %{count} shares ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} shares
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} share
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} shares
zeroThis plural form is used for numbers like: 0ingen delingar
oneThis plural form is used for numbers like: 1ein deling
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} delingar