Diaspora/Diaspora
-
Secure connection (SSL) failed
Secure connection (SSL) failed
La connexion securizada (SSL) a fracassat -
HTTP connection failed
HTTP connection failed
La connexion HTTP a fracassat -
Unable to retrieve software version
Unable to retrieve software version
Impossible de determinar la version del programa -
An unspecified error has happened during the check
An unspecified error has happened during the check
Una error desconeguda s'es produita pendent la verificacion -
Actions
Actions
Accions -
offline since:
offline since:
fòra linha dempuèi : -
last check:
last check:
darrièra verificacion : -
show more information
show more information
mostrar mai d'informacion -
perform connection test
perform connection test
executar un tèst de connexion -
The pod was just checked again.
The pod was just checked again.
Lo pod ven d'èsser verificat tornamai. -
The check was not performed.
The check was not performed.
La verificacion es pas estada executada. -
open link in browser
open link in browser
dobrir lo ligam dins lo navigador -
No additional information available at this point
No additional information available at this point
Pas d informacion suplementària de disponibla pel moment. -
Server software:
Server software:
Logicial del servidor : -
Response time:
Response time:
Temps de responsa : -
<%= count %>ms <%= count %>ms oneThis plural form is used for numbers like: 1<%= count %>ms
otherThis plural form is used for numbers like: everything else<%= count %>ms
oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1<%= count %> ms
otherThis plural form is used for numbers like: everything else<%= count %> ms
-
unknown
unknown
desconegut -
not available
not available
pas disponible -
There is still one pod that hasn't been checked at all. There are still <%= count %> pods that haven't been checked at all. oneThis plural form is used for numbers like: 1There is still one pod that hasn't been checked at all.
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseThere are still <%= count %> pods that haven't been checked at all.
oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1Demòra un pod qu'es pas brica estat verificat.
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseDemòra <%= count %> pods que son pas brica estat verificats.
-
The connection test returned an error for one pod. The connection test returned an error for <%= count %> pods. oneThis plural form is used for numbers like: 1The connection test returned an error for one pod.
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseThe connection test returned an error for <%= count %> pods.
oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1Lo tèst de connexion rapòrta una error per un pod.
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseLo tèst de connexion rapòrta una error per <%= count %> pods.