Diaspora/Diaspora
-
Photo upload failed. Are you sure an image was added?
Photo upload failed. Are you sure an image was added?
Fracàs al moment de mandar l'imatge. Sètz segur qu'un imatge es estat apondut ? -
Photo deleted.
Photo deleted.
Fòto suprimida -
Upload a new profile photo!
Upload a new profile photo!
Mandatz una novèla fòto de perfil ! -
One photo by %{author} No photos by %{author} %{count} photos by %{author} ZeroThis plural form is used for numbers like: 0No photos by %{author}
oneThis plural form is used for numbers like: 1One photo by %{author}
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} photos by %{author}
zeroThis plural form is used for numbers like: 0Pas cap de fòto per %{author}
oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1Una fòto per %{author}
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{author} fòtos per %{count}
-
Reshare by %{author}
Reshare by %{author}
Repartejat per %{author} -
Your name
Your name
Vòstre nom -
First name
First name
Pichon nom -
Last name
Last name
Nom d'ostal -
Your gender
Your gender
Vòstre sèxe -
Your birthday
Your birthday
Vòstre anniversari -
Describe yourself in 5 words
Describe yourself in 5 words
Descrivètz-vos en 5 mots -
Like #movies #kittens #travel #teacher #newyork
Like #movies #kittens #travel #teacher #newyork
Per exemple #filme #catons #viatjar #professor #tolosa -
Your bio
Your bio
Vòstra biografia -
Your location
Your location
Vòstra localizacion -
Your photo
Your photo
Vòstra fòto -
Update profile
Update profile
Actualizar lo perfil -
Allow for people to search for you within diaspora*
Allow for people to search for you within diaspora*
Autorizar lo monde a vos recercar dins diaspora* -
Profile updated
Profile updated
Perfil a jorn -
Failed to update profile
Failed to update profile
Fracàs de l'actualizacion del perfil -
Enter your email address
Enter your email address
Picatz vòstra adreça de corrièl
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy