Diaspora/Diaspora
-
You’ve joined diaspora*!
You’ve joined diaspora*!
Bun venit pe Diaspora! -
Disconnect
Disconnect
desconectează -
Hey everyone, I’m #%{new_user_tag}.
Hey everyone, I’m #%{new_user_tag}.
Salutare tuturor, sunt #%{new_user_tag}. -
Share
Share
Distribuie -
Public messages will be available for others outside of diaspora* to see.
Public messages will be available for others outside of diaspora* to see.
Mesajele publice vor fi disponibile pentru cei ce nu fac parte din Diaspora. -
Public activity
Public activity
Activitate publică -
My activity
My activity
Activitatea proprie -
Export data
Export data
Exportare de date -
Close account
Close account
Închide cont -
Your diaspora* ID
Your diaspora* ID
Identificatorul tău pe Diaspora -
someone comments on a post you’ve commented on
someone comments on a post you’ve commented on
...cineva comenteaza de asemenea pe publicatia unei persoane din contacte? -
someone comments on your post
someone comments on your post
...cineva comenteaza pe o publicatie proprie? -
you are mentioned in a post
you are mentioned in a post
...sunteti mentionat intr-un post ? -
you receive a private message
you receive a private message
...primesti un mesaj privat? -
someone likes your post
someone likes your post
...cuiva ii place ce ai publicat? -
Stream preferences
Stream preferences
Preferințe flux -
Hey, please don’t go!
Hey, please don’t go!
Te rog, nu pleca! -
We will delete all of your posts and profile data as soon as possible. Your comments on other people’s posts will still appear, but they will be associated with your diaspora* ID rather than your name.
We will delete all of your posts and profile data as soon as possible. Your comments on other people’s posts will still appear, but they will be associated with your diaspora* ID rather than your name.
We delete all of your posts, profile data, as soon as humanly possible. Your comments will hang around, but be associated with your Diaspora Handle. -
Well, hello there!
Well, hello there!
Bun venit -
Password changed. You can now log in with your new password.
Password changed. You can now log in with your new password.
S-a modificat parola
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2023 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy