Diaspora/Diaspora
-
Change email
Change email
Modifică adresa email -
New password
New password
Parolă nouă -
Current password
Current password
Parola curentă -
Your diaspora* ID
Your diaspora* ID
Identificatorul tău pe Diaspora -
Your email
Your email
E-mailul tău -
Edit account
Edit account
Editează contul -
Receive email notifications when:
Receive email notifications when:
Primeste notificari prin email atunci cand: -
someone comments on a post you’ve commented on
someone comments on a post you’ve commented on
...cineva comenteaza de asemenea pe publicatia unei persoane din contacte? -
someone comments on your post
someone comments on your post
...cineva comenteaza pe o publicatie proprie? -
you are mentioned in a post
you are mentioned in a post
...sunteti mentionat intr-un post ? -
someone starts sharing with you
someone starts sharing with you
cineva incepe sa impartaseasca cu tine -
you receive a private message
you receive a private message
...primesti un mesaj privat? -
someone likes your post
someone likes your post
...cuiva ii place ce ai publicat? -
someone reshares your post
someone reshares your post
cineva redistribuie postarea ta -
Change
Change
Modifică -
We have sent you an activation link to %{unconfirmed_email}. Until you follow this link and activate the new address, we will continue to use your original address %{email}.
We have sent you an activation link to %{unconfirmed_email}. Until you follow this link and activate the new address, we will continue to use your original address %{email}.
Ți-am trimis legătura de activare la %{unconfirmed_email}. Până nu deschizi legătura și nu activezi adreasa nouă, vom continua să folosim adresa ta originală %{email}. -
Stream preferences
Stream preferences
Preferințe flux -
Show “community spotlight” in stream
Show “community spotlight” in stream
Afișează „reflectorul comunității” în flux -
Show “getting started” hints
Show “getting started” hints
Arata ponturi despre "cum sa incepi" -
Sharing settings
Sharing settings
Setări redistribuire
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy