Diaspora/Diaspora
-
%{name} could not be removed.
%{name} could not be removed.
Аспект %{name} не може бути вилучений. -
This is your stream. Jump in and introduce yourself.
This is your stream. Jump in and introduce yourself.
Це ваш потік. Пірнайте і освоюйтеся. -
Community spotlight
Community spotlight
У центрі уваги -
View %{name}’s profile
View %{name}’s profile
Подивитися профіль %{name} -
Reply or view %{name}’s post >
Reply or view %{name}’s post >
Відповісти або подивитися запис %{name} > -
Photo upload failed. Are you sure that was an image?
Photo upload failed. Are you sure that was an image?
Помилка при завантаженні світлини. Ви впевнені, що це графічний файл? -
Photo upload failed. Are you sure an image was added?
Photo upload failed. Are you sure an image was added?
Збій при завантаженні світлини. Ви впевнені, що додали графічний файл? -
Like #movies #kittens #travel #teacher #newyork
Like #movies #kittens #travel #teacher #newyork
наприклад, # кіно# кошенята# подорожі# вчитель# київ -
Reshared via
Reshared via
поділився користувач -
Logged in as %{nickname}.
Logged in as %{nickname}.
Ви увійшли як %{nickname} -
Disconnect
Disconnect
роз' єднати -
Disconnect %{service}?
Disconnect %{service}?
відключити %{service}? -
Invite people by email
Invite people by email
Електронною поштою -
Use #hashtags to classify your posts and find people who share your interests. Call out awesome people with @Mentions
Use #hashtags to classify your posts and find people who share your interests. Call out awesome people with @Mentions
Використовуйте# мітки для класифікації своїх записів та пошуку людей зі схожими інтересами. Привертайте увагу цікавих людей з допомогою@ згадувань -
Use this dropdown to change visibility of your post. (We suggest you make this first one public.)
Use this dropdown to change visibility of your post. (We suggest you make this first one public.)
Використайте це випадне меню для зміни видимості вашого запису( ми пропонуємо вам зробити перший запис публічним) . -
Logged in to %{service}
Logged in to %{service}
увійшли в %{service} -
#Followed tags
#Followed tags
# Відстежувані мітки -
Commented posts
Commented posts
Прокоментовані пости -
Like stream
Like stream
Вподобані -
#Followed tags
#Followed tags
# Відстежувані мітки
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2022 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy