Diaspora/Diaspora

Filter Segments…

🔁

hu - Hungarian

Want to see Diaspora in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify

help.sharing.sharing_notification_q

Honnan tudhatom, hogy valaki elkezdett megosztani velem?
help.sharing.sharing_notification_a
aspects.destroy.success_auto_follow_back
notifier.comment_on_post.limited_subject
notifier.mentioned.limited_post
notifier.liked.limited_post
services.provider.tumblr

Tumblr
services.provider.twitter

Twitter
services.provider.wordpress

WordPress
services.index.connect

Konekti
Konekti

Kapcsolódás
services.index.no_services_available
services.index.not_logged_in

Jelenleg nem vagy bejelentkezve.
notifier.also_commented.limited_subject
tag_followings.manage.title

Követett címkék kezelése
tag_followings.manage.no_tags

Nem követsz egyetlen címkét sem.
users.edit.your_email_private

Az emailedet sosem látja más
layouts.application.statistics_link

pod statisztika
conversations.new.subject_default

Sen temo
Sen temo

Nincs tárgy
aspect_memberships.destroy.forbidden

Ezt nincs jogosultságod megtenni.
aspect_memberships.destroy.invalid_statement

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

© 2009-2025 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy