Diaspora/Diaspora

Filter Segments…

🔁

ko - Korean

Want to see Diaspora in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify

Why are these segments unproofread?

shared.publisher.poll.add_a_poll

Crear una encuesta
Crear una encuesta

설문 추가
admins.admin_bar.report

Reportes
Reportes

보고서
notifier.report_email.type.post

publicación
publicación

게시물
report.delete_link

Borrar item
Borrar item

항목 삭제
report.status.failed

Algo salió mal
Algo salió mal

오류가 발생했습니다
javascripts.header.conversations

Conversaciones
Conversaciones

대화
javascripts.poll.result

Resultados
Resultados

결과
javascripts.poll.close_result

Ocultar resultados
Ocultar resultados

결과 숨기기
javascripts.publisher.question

Pregunta
Pregunta

질문
devise.passwords.edit.new_password

Nueva contraseña
Nueva contraseña

새 암호
devise.passwords.edit.confirm_password

Confirmar contraseña
Confirmar contraseña

암호 확인
devise.passwords.new.reset_password

Resetear contraseña
Resetear contraseña

암호 재설정
devise.passwords.new.email

Correo electrónico
Correo electrónico

이메일

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy