Diaspora/Diaspora

 Keyboard shortcuts available

Want to see Diaspora in your language? Join the translation team and help with the translations!

To verify ␡
are_you_sure_delete_account

¿Estás seguro de que quieres cerrar tu cuenta? ¡Esto no se puede deshacer!
¿Estás seguro de que quieres cerrar tu cuenta? ¡Esto no se puede deshacer!

താങ്കളുടെ അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കണം എന്ന് താങ്കൾക്ക്ഉറപ്പാണോ?? ഈ പ്രവൃത്തി വീണ്ടെടുക്കാൻ കഴിയില്ല!

History

Are you sure you want to close your account? This can't be undone!
Are you sure you want to close your account? This can't be undone!

No previous version to compare to.

changed by Jonne Haß 16 February, 2012 21:32.
Are you sure you want to close your account? This can't be undone!
Are you sure you want to close your account? This can't be undone!

changed by Jonne Haß 16 February, 2012 23:13.
¿Estás seguro de que quieres cerrar tu cuenta? ¡Esto no puede cambiarse!
¿Estás seguro de que quieres cerrar tu cuenta? ¡Esto no puede cambiarse!
¿Estás seguro de que quieres cerrar tu cuenta? ¡Esto no puede cambiarse!

No previous version to compare to.

changed by Bruno 01 May, 2012 01:33.
Are you sure you want to close your account? This can't be undone!
Are you sure you want to close your account? This can't be undone!

changed by Anish A 08 September, 2012 14:25.
- ~~Are you sure you want to close your account? This can't be undone!~~
changed by Anish A 24 March, 2013 09:08.
താങ്കളുടെ അക്കൗണ്ട് നിർത്തണം എന്ന് താങ്കൾക്ക്ഉറപ്പാണോ?? ഈ പ്രവൃത്തി വീണ്ടെടുക്കാൻ കഴിയില്ല.
താങ്കളുടെ അക്കൗണ്ട് നിർത്തണം എന്ന് താങ്കൾക്ക്ഉറപ്പാണോ?? ഈ പ്രവൃത്തി വീണ്ടെടുക്കാൻ കഴിയില്ല.
- താങ്കളുടെ അക്കൗണ്ട് നിർത്തണം എന്ന് താങ്കൾക്ക്ഉറപ്പാണോ?? ഈ പ്രവൃത്തി വീണ്ടെടുക്കാൻ കഴിയില്ല.
changed by C. Balasankar 24 March, 2013 11:18.
താങ്കളുടെ അക്കൗണ്ട് നിർത്തണം എന്ന് താങ്കൾക്ക്ഉറപ്പാണോ?? ഈ പ്രവൃത്തി വീണ്ടെടുക്കാൻ കഴിയില്ല!
താങ്കളുടെ അക്കൗണ്ട് നിർത്തണം എന്ന് താങ്കൾക്ക്ഉറപ്പാണോ?? ഈ പ്രവൃത്തി വീണ്ടെടുക്കാൻ കഴിയില്ല!
- താങ്കളുടെ അക്കൗണ്ട് നിർത്തണം എന്ന് താങ്കൾക്ക്ഉറപ്പാണോ?? ഈ പ്രവൃത്തി വീണ്ടെടുക്കാൻ കഴിയില്ല.
- താങ്കളുടെ അക്കൗണ്ട് നിർത്തണം എന്ന് താങ്കൾക്ക്ഉറപ്പാണോ?? ഈ പ്രവൃത്തി വീണ്ടെടുക്കാൻ കഴിയില്ല!
changed by C. Balasankar 24 March, 2013 11:18.
താങ്കളുടെ അക്കൗണ്ട് നിർത്തണം എന്ന് താങ്കൾക്ക്ഉറപ്പാണോ?? ഈ പ്രവൃത്തി വീണ്ടെടുക്കാൻ കഴിയില്ല!
താങ്കളുടെ അക്കൗണ്ട് നിർത്തണം എന്ന് താങ്കൾക്ക്ഉറപ്പാണോ?? ഈ പ്രവൃത്തി വീണ്ടെടുക്കാൻ കഴിയില്ല!

changed by Anish A 30 March, 2013 12:05.
¿Estás seguro de que quieres cerrar tu cuenta? ¡Esto no se puede deshacer!
¿Estás seguro de que quieres cerrar tu cuenta? ¡Esto no se puede deshacer!
¿Estás seguro de que quieres cerrar tu cuenta? ¡Esto no se puede deshacer!
- ~~¿Estás seguro de que quieres cerrar tu cuenta? ¡Esto no puede cambiarse!~~
- ¿Estás seguro de que quieres cerrar tu cuenta? ¡Esto no se puede deshacer!
changed by Sjballestasf 01 September, 2013 21:12.
¿Estás seguro de que quieres cerrar tu cuenta? ¡Esto no se puede deshacer!
¿Estás seguro de que quieres cerrar tu cuenta? ¡Esto no se puede deshacer!
¿Estás seguro de que quieres cerrar tu cuenta? ¡Esto no se puede deshacer!

changed by Sjballestasf 01 September, 2013 21:12.
താങ്കളുടെ അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കണം എന്ന് താങ്കൾക്ക്ഉറപ്പാണോ?? ഈ പ്രവൃത്തി വീണ്ടെടുക്കാൻ കഴിയില്ല!
താങ്കളുടെ അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കണം എന്ന് താങ്കൾക്ക്ഉറപ്പാണോ?? ഈ പ്രവൃത്തി വീണ്ടെടുക്കാൻ കഴിയില്ല!
- താങ്കളുടെ അക്കൗണ്ട് നിർത്തണം എന്ന് താങ്കൾക്ക്ഉറപ്പാണോ?? ഈ പ്രവൃത്തി വീണ്ടെടുക്കാൻ കഴിയില്ല!
- താങ്കളുടെ അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കണം എന്ന് താങ്കൾക്ക്ഉറപ്പാണോ?? ഈ പ്രവൃത്തി വീണ്ടെടുക്കാൻ കഴിയില്ല!
changed by Akhilan 13 September, 2013 16:21.
താങ്കളുടെ അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കണം എന്ന് താങ്കൾക്ക്ഉറപ്പാണോ?? ഈ പ്രവൃത്തി വീണ്ടെടുക്കാൻ കഴിയില്ല!
താങ്കളുടെ അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കണം എന്ന് താങ്കൾക്ക്ഉറപ്പാണോ?? ഈ പ്രവൃത്തി വീണ്ടെടുക്കാൻ കഴിയില്ല!

changed via the API 07 February, 2015 19:29.
¿Estás seguro de que quieres cerrar tu cuenta? ¡Esto no se puede deshacer!
¿Estás seguro de que quieres cerrar tu cuenta? ¡Esto no se puede deshacer!
¿Estás seguro de que quieres cerrar tu cuenta? ¡Esto no se puede deshacer!

changed via the API 07 February, 2015 19:29.