Diaspora/Diaspora
-
El aspecto %{name} no esta vacío y no se puede eliminar.
El aspecto %{name} no esta vacío y no se puede eliminar.
Аспект %{name} не може бути вилучений. -
Esta es tu corriente. Entra y preséntate.
Esta es tu corriente. Entra y preséntate.
Це ваш потік. Пірнайте і освоюйтеся. -
Comunidad Creativa
Comunidad Creativa
У центрі уваги -
%{actors} también comentó en %{post_link} de %{post_author}. Nadie ha comentado en %{post_link} de %{post_author}. %{actors} también comentaron en %{post_link} de %{post_author}. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0Nadie ha comentado en %{post_link} de %{post_author}.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} también comentó en %{post_link} de %{post_author}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} también comentaron en %{post_link} de %{post_author}.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} також прокоментували %{post_link} %{post_author}.
oneThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 1 and n mod 100 is not 11%{actors} також прокоментував(-ла) %{post_link} %{post_author}.
fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14%{actors} також прокоментували %{post_link} %{post_author}.
manyThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 0 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 11..14%{actors} також прокоментували %{post_link} %{post_author}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} також прокоментували %{post_link} %{post_author}.
-
%{actors} te mencionaron en un %{post_link}. %{actors} te menciono en %{post_link}. %{actors} te han mencionado en %{post_link}. %{actors} te mencionaron en un %{post_link}. %{actors} te mencionó en un %{post_link}. %{actors} te mencionó en un %{post_link}. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} te mencionó en un %{post_link}.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} te menciono en %{post_link}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} te mencionó en un %{post_link}.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} згадали вас в %{post_link}.
oneThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 1 and n mod 100 is not 11%{actors} згадав(-ла) вас в %{post_link}.
fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14%{actors} згадали вас в %{post_link}.
manyThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 0 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 11..14%{actors} згадали вас в %{post_link}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} згадали вас в %{post_link}.
-
%{actors} te mencionó en un post eliminado. %{actors} te mencionó en un post eliminado. %{actors} te mencionaron en un post eliminado. %{actors} te mencionó en un post eliminado. %{actors} te mencionó en un post eliminado. %{actors} te mencionó en un post eliminado. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} te mencionó en un post eliminado.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} te mencionó en un post eliminado.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} te mencionó en un post eliminado.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} згадали вас у вилученому записі.
oneThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 1 and n mod 100 is not 11%{actors} згадав(-ла) вас у вилученому записі.
fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14%{actors} згадали вас у вилученому записі.
manyThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 0 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 11..14%{actors} згадали вас у вилученому записі.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} згадали вас у вилученому записі.
-
Responde o mira el post de %{name}>
Responde o mira el post de %{name}>
Відповісти або подивитися запис %{name} > -
Error al subir la foto. ¿Estás seguro que eso era una imagen?
Error al subir la foto. ¿Estás seguro que eso era una imagen?
Помилка при завантаженні світлини. Ви впевнені, що це графічний файл? -
Error al subir la foto. ¿Estás seguro que agregaste una imagen?
Error al subir la foto. ¿Estás seguro que agregaste una imagen?
Збій при завантаженні світлини. Ви впевнені, що додали графічний файл? -
como #peliculas #carrete #gatitos #viajes #profesora
como #peliculas #carrete #gatitos #viajes #profesora
наприклад, #кіно #кошенята #подорожі #вчитель #київ -
Compartido vía
Compartido vía
поділився користувач -
has entrado como
has entrado como
Ви увійшли як %{nickname} -
desconectar
desconectar
роз'єднати -
¿desconectar %{service}?
¿desconectar %{service}?
відключити %{service}? -
En %{count} aspectos En %{count} aspecto En %{count} aspectos En %{count} aspectos Agregar contacto En %{count} aspectos ZeroThis plural form is used for numbers like: 0Agregar contacto
oneThis plural form is used for numbers like: 1En %{count} aspecto
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseEn %{count} aspectos
zeroThis plural form is used for numbers like: 0Додати аспект
oneThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 1 and n mod 100 is not 11У %{count} аспекті[ах]
fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14У %{count} аспектах
manyThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 0 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 11..14У %{count} аспектах
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseУ %{count} аспектах
-
Por email
Por email
Електронною поштою -
Usa los #hashtags para clasificar tus posts y encontrar personas que compartan tus intereses. Comunícate con personas asombrosas usando las @Menciones
Usa los #hashtags para clasificar tus posts y encontrar personas que compartan tus intereses. Comunícate con personas asombrosas usando las @Menciones
Використовуйте #мітки для класифікації своїх записів та пошуку людей зі схожими інтересами. Привертайте увагу цікавих людей з допомогою @згадувань -
Usa este menú desplegable para cambiar la visibilidad de tu post. (Te sugerimos hacer el primer post público.)
Usa este menú desplegable para cambiar la visibilidad de tu post. (Te sugerimos hacer el primer post público.)
Використайте це випадне меню для зміни видимості вашого запису (ми пропонуємо вам зробити перший запис публічним). -
entrar a %{service}
entrar a %{service}
увійшли в %{service} -
#Tags
#Tags
#Відстежувані мітки