Diaspora/Diaspora

aspects.index.help.tutorial_link_text

Tutoriais
help.tutorials

tutoriais
help.tutorial

tutorial
help.irc

IRC
help.wiki

wiki
help.markdown

Markdown
help.here

aqui
help.foundation_website

site da Fundação Diaspora
help.third_party_tools

Ferramentas de terceiros
help.getting_started_tutorial

a série tutorial "Começando"
help.getting_help.title

Obter ajuda
help.getting_help.getting_started_q

Socorro! Preciso aprender o básico para começar!
help.getting_help.getting_started_a

Você está com sorte. Experimente a %{tutorial_series} no site do projeto. Ela é um guia, passo a passo, para o processo de cadastro e para os recursos básicos da diaspora*.
help.getting_help.get_support_q

E se minha pergunta não for respondida neste FAQ? Onde mais eu posso encontrar ajuda?
help.getting_help.get_support_a_website

Visite o %{link}
help.getting_help.get_support_a_tutorials

Dê uma lida nos %{tutorials}
help.getting_help.get_support_a_wiki

Pesquise na %{link}
help.getting_help.get_support_a_irc

Junte-se a nós no %{irc} (chat ao vivo)
help.getting_help.get_support_a_hashtag

Peça ajuda à comunidade: publique sua pergunta com a hashtag %{question}
help.account_and_data_management.title

Gerenciamento de conta e de dados

No more segments to load.

Loading more segments…