Diaspora/Diaspora

To verify ␡
conversations.show.delete

scuttle and batten down the discussion
To verify ␡
conversations.new.to

le
le

't
conversations.new.subject

ábhar
ábhar

Subject
conversations.new.send

Seol
Seol

Fire
conversations.new.sending

Sendin'...
conversations.create.sent

Letter sent
conversations.create.fail

Problem with letter, YARGH!
date.formats.fullmonth_day

%B %d
date.formats.birthday

%B %d
date.formats.birthday_with_year

%B %d %Y
invitations.create.sent

Invitations have been sent t': %{emails}
To verify ␡
invitations.create.rejected

Yer pigeon can't deliver to the followin' addresses:
invitations.create.no_more

Ye have no more invitations.
invitations.new.language

Teanga
Teanga

What do ye speak?
invitations.new.invite_someone_to_join

Invite a bucko t' diaspora*!
invitations.new.send_an_invitation

Send n' invitation
layouts.header.profile

Ye Ship
layouts.header.settings

Sainroghanna
Sainroghanna

Ye Ships Rigging
layouts.header.logout

Logáil amach
Logáil amach

Abandon Ship
layouts.header.code

cód
cód

Code

No more segments to load.

Loading more segments…