Diaspora/Diaspora
- 
A túa instancia precisa ser actualizada!
A túa instancia precisa ser actualizada!
Din belg er utdatert. - 
A última versión de diaspora* é a <%= latestVersion %>, a túa instancia funciona coa <%= podVersion %>.
A última versión de diaspora* é a <%= latestVersion %>, a túa instancia funciona coa <%= podVersion %>.
Den siste diaspora*-versjonen er <%= latestVersion %>, din belg kjører <%= podVersion %>. - 
Non se puido determinar a última versión de diaspora*.
Non se puido determinar a última versión de diaspora*.
Kunne ikke avgjøre siste diaspora*-versjon. - 
Instancia
Instancia
Belg - 
SSL
SSL
SSL - 
SSL activado
SSL activado
SSL er aktivert - 
SSL desactivado
SSL desactivado
SSL er deaktivert - 
Engadido
Engadido
Lagt til - 
Estado
Estado
Tilstand - 
Non marcado
Non marcado
Ukontrollert - 
OK
OK
OK - 
Fallo de resolución de nome (DNS)
Fallo de resolución de nome (DNS)
Navneresolusjon (DNS) feilet - 
Fallo ao intentar conectar
Fallo ao intentar conectar
Tilkoblingsforsøk feilet - 
Fallo na conexión segura (SSL)
Fallo na conexión segura (SSL)
Sikker tilkobling (SSL) feilet - 
Fallo de conexión HTTP
Fallo de conexión HTTP
HTTP-tilkobling feilet - 
Non se obtivo a versión do software
Non se obtivo a versión do software
Kunne ikke hente programvareversjon - 
Un fallo non específico aconteceu durante a comprobación
Un fallo non específico aconteceu durante a comprobación
En uspesifisert feil har oppstått i løpet av kontrollen - 
Accións
Accións
Handlinger - 
fora de liña desde:
fora de liña desde:
frakoblet siden: - 
última comprobación:
última comprobación:
forrige kontroll: 
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2025 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy