Diaspora/Diaspora
-
Non se eliminou a <%= name %> do aspecto :(
Non se eliminou a <%= name %> do aspecto :(
Kunne ikke flytte <%= name %> fra aspektet :( -
{file} ten unha extensión non válida. Só se permiten {extensions}
{file} ten unha extensión non válida. Só se permiten {extensions}
{file} har et ugyldig etternavn. Bare {extensions} er tillatt. -
{file} é demasiado grande, o tamaño máximo é {sizeLimit}.
{file} é demasiado grande, o tamaño máximo é {sizeLimit}.
{file} er for stor, maksimal filstørrelse er {sizeLimit} -
{file} está baleiro, por favor escolle novamente sen el.
{file} está baleiro, por favor escolle novamente sen el.
{file} er tom, vennligst velg filer igjen uten å bruke den. -
Publicada desde: <%= location %>
Publicada desde: <%= location %>
Publisert fra: <%= location %> -
Aínda non hai comentarios.
Aínda non hai comentarios.
Det finnes ingen kommentarer ennå. -
Axuda
Axuda
Hjelp -
Algo fallou ao subir o ficheiro <%= file %>
Algo fallou ao subir o ficheiro <%= file %>
Et problem oppstod under opplastning av filen <%= file %> -
Fallo ao eliminar a entrada!
Fallo ao eliminar a entrada!
Noe gikk galt i forsøket på å fjerne innlegget! -
-
vía <%= provider %>
vía <%= provider %>
via <%= provider %> -
Conversas
Conversas
Samtaler -
Marcar lido
Marcar lido
Merk som lest -
Marcar non lido
Marcar non lido
Merk som ulest -
Votar
Votar
Stem -
Resultado
Resultado
Resultat -
1 voto ata o momento <%=count%> votos ata o momento oneThis plural form is used for numbers like: 11 voto ata o momento
otherThis plural form is used for numbers like: everything else<%=count%> votos ata o momento
zeroThis plural form is used for numbers like: 0ingen stemmer til nå
oneThis plural form is used for numbers like: 11 stemme til nå
otherThis plural form is used for numbers like: everything else<%=count%> stemmer til nå
-
Mostrar resultado
Mostrar resultado
Vis resultat -
Agochar resultado
Agochar resultado
Skjul resultat -
Resposta
Resposta
Valg <%= nr %>
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy