Diaspora/Diaspora
- 
körülbelül egy évvelkörülbelül egy évvel ĉirkaŭ unu jaro
- 
%d évvel otherThis plural form is used for numbers like: everything else%d évvel 
 oneThis plural form is used for numbers like: 1otherThis plural form is used for numbers like: everything else%d jaroj 
 
- 
TevékenységeimTevékenységeim Mia aktiveco
- 
HírfolyamHírfolyam Torento
- 
Hozzáadás a csoporthozHozzáadás a csoporthoz Aldoni kontakton
- 
Csoportok kiválasztásaCsoportok kiválasztása Elekti aspektojn
- 
Összes csoportÖsszes csoport Ĉiuj aspektoj
- 
Nem osztasz meg többé vele: <%= name %>.Nem osztasz meg többé vele: <%= name %>. Vi ĉesis komunigi kun <%= name %>.
- 
Mostantól megosztasz vele: <%= name %>!Mostantól megosztasz vele: <%= name %>! Vi komencis komunigi kun <%= name %>!
- 
Nem indult el a megosztás vele: <%= name %>. Visszavonod?Nem indult el a megosztás vele: <%= name %>. Visszavonod? Ne eblis konigi enhavon al <%= name %>. Ĉu vi ignoras ilin?
- 
<%= count %> csoportban <%= count %> csoportban <%= count %> csoportban <%= count %> csoportban Csoportok kiválasztása <%= count %> csoportban ZeroThis plural form is used for numbers like: 0Csoportok kiválasztása otherThis plural form is used for numbers like: everything else<%= count %> csoportban 
 zeroThis plural form is used for numbers like: 0Elektu aspektojn oneThis plural form is used for numbers like: 1En <%= count %> aspekto otherThis plural form is used for numbers like: everything elseEn <%= count %> aspektoj 
 
- 
továbbtovább vidi plu
- 
Üzenet elküldése sikertelen!Üzenet elküldése sikertelen! Ne povis afiŝi mesaĝon!
- 
összes hozzászólásösszes hozzászólás Vidi ĉiujn komentojn
- 
hozzászólások elrejtésehozzászólások elrejtése Kaŝi komentojn
- 
Mindent kijelölMindent kijelöl Selekti ĉiujn
- 
Összes kijelölés megszüntetéseÖsszes kijelölés megszüntetése Malselekti ĉiujn
- 
Nincs csoport kiválasztvaNincs csoport kiválasztva Neniuj aspektoj selektitaj
- 
Szia <%= name %>!Szia <%= name %>! Hej, <%= name %>!
- 
Hé, még egyetlen címkét sem követsz! Így is folytatod?Hé, még egyetlen címkét sem követsz! Így is folytatod? Hej, vi ne sekvas iun etikedon! Ĉu tamen daŭrigi?
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2025 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy