Diaspora/Diaspora

users.edit.close_account.lock_username

Tu nomine de usator essera blocate. Tu non potera crear un nove conto sur iste pod con le mesme ID.

Discussion started 31 May, 2015 16:43, with no comments.

Globulle French Translator with all proofreading rights 31 May, 2015 16:43

I think there is a typo in the english version: You will not be able to create

Isto reserva tu nomine de usator in caso que tu decide de re-crear tu conto.
Isto reserva tu nomine de usator in caso que tu decide de re-crear tu conto.

No previous version to compare to.

changed by Martijn Dekker 19 March, 2013 13:37.
Isto reserva tu nomine de usator in caso que tu decide de re-crear tu conto.
Isto reserva tu nomine de usator in caso que tu decide de re-crear tu conto.

changed via the API 20 October, 2014 19:37.
Tu nomine de usator essera blocate. Tu non potera crear un nove conto sur iste pod con le mesme ID.
Tu nomine de usator essera blocate. Tu non potera crear un nove conto sur iste pod con le mesme ID.
- Isto reserva tu nomine de usator in caso que tu decide de re-crear tu conto.
- Tu nomine de usator essera blocate. Tu non potera crear un nove conto sur iste pod con le mesme ID.
changed by Martijn Dekker 10 December, 2016 17:59.
Tu nomine de usator essera blocate. Tu non potera crear un nove conto sur iste pod con le mesme ID.
Tu nomine de usator essera blocate. Tu non potera crear un nove conto sur iste pod con le mesme ID.

changed by Martijn Dekker 17 June, 2017 21:03.