Diaspora/Diaspora
-
Il tuo account è stato confermato con successo. Hai appena effettuato l'accesso.
Il tuo account è stato confermato con successo. Hai appena effettuato l'accesso.
Akun Anda telah berhasil dikonfirmasi. Anda sekarang telah masuk. -
Invia di nuovo le informazioni per la confema
Invia di nuovo le informazioni per la confema
Kirim ulang instruksi untuk konfirmasi -
Iscrizione eseguita. Se il servizio è disponibile, riceverai una conferma via email.
Iscrizione eseguita. Se il servizio è disponibile, riceverai una conferma via email.
Anda telah berhasil mendaftar. Jika diaktifkan, konfirmasi dikirim ke e-mail Anda. -
Hai aggiornato il tuo account.
Hai aggiornato il tuo account.
Anda berhasil memperbarui akun anda. -
Ciao! Il tuo account è stato rimosso. Speriamo che tornerai a trovarci presto.
Ciao! Il tuo account è stato rimosso. Speriamo che tornerai a trovarci presto.
Selamat tinggal! Akun Anda telah berhasil dibatalkan. Kami berharap dapat melihat Anda lagi. -
Tra pochi minuti riceverai una mail con le istruzioni su come sbloccare il tuo account.
Tra pochi minuti riceverai una mail con le istruzioni su come sbloccare il tuo account.
Anda akan menerima email berisi instruksi bagaimana membuka akun Anda dalam beberapa menit. -
Il tuo account è stato sbloccato. Hai appena effettuato l'accesso.
Il tuo account è stato sbloccato. Hai appena effettuato l'accesso.
Akun Anda telah berhasil dibuka. Anda sekarang sudah masuk. -
Invia di nuovo le istruzioni per lo sblocco
Invia di nuovo le istruzioni per lo sblocco
Kirim ulang instruksi untuk membuka -
Il tuo invito è stato spedito.
Il tuo invito è stato spedito.
Undangan anda telah dikirimkan. -
Il codice d'invito che hai fornito non è valido!
Il codice d'invito che hai fornito non è valido!
Bukti undangan yang diberikan tidak valid! -
La tua password è stata impostata correttamente. Hai effettuato l'accesso.
La tua password è stata impostata correttamente. Hai effettuato l'accesso.
Kata sandi anda berhasil dibuat. Sekarang anda sudah terdaftar. -
Benvenuto %{username}!
Benvenuto %{username}!
Selamat datang %{username}! -
Ciao %{username}!
Ciao %{username}!
Halo %{username}! -
Istruzioni per la conferma
Istruzioni per la conferma
Instruksi pengesahan / konfirmasi -
Puoi confermare il tuo account attraverso il link sottostante:
Puoi confermare il tuo account attraverso il link sottostante:
Anda dapat mengkonfirmasi akun anda melalui link (tautan) di bawah ini: -
Conferma il mio account
Conferma il mio account
Konfirmasi akun saya -
Istruzioni per reimpostare la password
Istruzioni per reimpostare la password
Instruksi untuk membuat ulang kata sandi -
Qualcuno ha richiesto un link per cambiare la tua password. Se sei stato tu, puoi farlo cliccando sul link qui sotto.
Qualcuno ha richiesto un link per cambiare la tua password. Se sei stato tu, puoi farlo cliccando sul link qui sotto.
Seseorang telah meminta link (tautan) untuk mengubah kata sandi anda, anda dapat melakukannya melalui link (tautan) di bawah ini. -
Cambia la mia password
Cambia la mia password
Ubah kata sandi saya -
La tua password non verrà cambiata finché non visiterai il link creandone una nuova.
La tua password non verrà cambiata finché non visiterai il link creandone una nuova.
Kata sandi anda tidak akan berubah sampai anda mengakses link (tautan) di atas dan membuat yang baru.