Diaspora/Diaspora

Filter Segments…

🔁

id - Indonesian

Want to see Diaspora in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify

notifier.comment_on_post.limited_subject
notifier.mentioned.limited_post
notifier.liked.limited_post
services.provider.tumblr

Tumblr
Tumblr
services.provider.twitter

Twitter
Twitter
services.provider.wordpress

WordPress
WordPress
services.index.connect

Connettiti
Connettiti
services.index.no_services_available
services.index.not_logged_in

Utente non autenticato.
Utente non autenticato.
notifier.also_commented.limited_subject
tag_followings.manage.title
tag_followings.manage.no_tags
users.edit.your_email_private

La tua email non potrà essere vista da altri utenti
La tua email non potrà essere vista da altri utenti
layouts.application.statistics_link
conversations.new.subject_default

Senza oggetto
Senza oggetto
aspect_memberships.destroy.forbidden

Non sei autorizzato a farlo.
Non sei autorizzato a farlo.

Kamu tidak boleh melakukannya.
aspect_memberships.destroy.invalid_statement

Catatan duplikat ditolak.
invitation_codes.not_valid

Kode undangan sudah tidak valid.
posts.show.forbidden

Kamu tidak boleh melakukannya
admins.admin_bar.dashboard

Bacheca
Bacheca

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy