Diaspora/Diaspora
-
è già stato preso.
è già stato preso.
đã có người đăng ký. -
non è valido. Sono permessi solamente lettere, numeri e underscore.
non è valido. Sono permessi solamente lettere, numeri e underscore.
không hợp lệ. Chỉ cho phép chữ cái, số, và dấu gạch dưới. -
è già stato preso.
è già stato preso.
đã có người đăng ký. -
è già stato preso.
è già stato preso.
đã có người đăng ký. -
deve essere unica tra i contatti di questo utente.
deve essere unica tra i contatti di questo utente.
phải là duy nhất trong danh bạ của người dùng này. -
Figo eh? Ma hai già condiviso quel post!
Figo eh? Ma hai già condiviso quel post!
Hay quá! Bạn đã chia sẻ bài đăng đó! -
Correggi i seguenti errori e riprova.
Correggi i seguenti errori e riprova.
Sửa những lỗi sau và thử lại. -
Sei sicuro di voler eliminare questo aspetto?
Sei sicuro di voler eliminare questo aspetto?
Bạn có chắc là muốn xoá mối quan hệ này? -
Rinomina
Rinomina
Đổi tên -
I Contatti in questo aspetto sono visibili tra loro
I Contatti in questo aspetto sono visibili tra loro
Những người trong mối quan hệ này có thể nhìn thấy nhau. -
i Contatti in questo aspetto non sono visibili tra loro
i Contatti in questo aspetto non sono visibili tra loro
Những người trong mối quan hệ này không thể nhìn thấy nhau. -
Aggiorna
Aggiorna
Cập nhật -
Aggiornamento in corso
Aggiornamento in corso
Đang cập nhật -
Dovresti aggiungere qualche altro contatto!
Dovresti aggiungere qualche altro contatto!
Bạn nên thêm một vài người trong danh bạ! -
Puoi cercare o invitare altri contatti.
Puoi cercare o invitare altri contatti.
Bạn có thể tìm hoặc %{invite_link} thêm bạn bè. -
Oppure puoi iniziare a condividere con %{link}
Oppure puoi iniziare a condividere con %{link}
Hoặc bạn có thể chia sẻ với %{link} -
Evidenzia tra i membri della comunità
Evidenzia tra i membri della comunità
Nổi bật từ cộng đồng -
+ Aggiungi un aspetto
+ Aggiungi un aspetto
+ Thêm mối quan hệ -
%{name} è stato rimosso con successo.
%{name} è stato rimosso con successo.
Đã xoá bỏ %{name}. -
%{name} non è possibile rimuovere questo contatto.
%{name} non è possibile rimuovere questo contatto.
Không thể xoá bỏ %{name}.
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy