Diaspora/Diaspora
-
%{name} ha iniziato a condividere con te su Diaspora*
%{name} ha iniziato a condividere con te su Diaspora*
%{name} bắt đầu theo dõi bạn trên Diaspora -
ha iniziato a condividere con te!
ha iniziato a condividere con te!
đã theo dõi bạn! -
Rispondi o leggi il post di %{name} >
Rispondi o leggi il post di %{name} >
Trả lời hoặc xem bài đăng của %{name} -
%{name} ti ha menzionato su Diaspora*
%{name} ti ha menzionato su Diaspora*
%{name} nhắc đến bạn trên Diaspora -
Rispondi o leggi questa conversazione >
Rispondi o leggi questa conversazione >
Trả lời hoặc xem cuộc thảo luận này > -
%{name} ha condiviso il tuo post
%{name} ha condiviso il tuo post
%{name} vừa mới chia sẻ bài đăng của bạn -
Per favore attiva il tuo nuovo indirizzo email %{unconfirmed_email}
Per favore attiva il tuo nuovo indirizzo email %{unconfirmed_email}
Vui lòng kích hoạt địa chỉ email %{unconfirmed_email} của bạn -
Per attivare la nuova email %{unconfirmed_email} vai a questo indirizzo:
Per attivare la nuova email %{unconfirmed_email} vai a questo indirizzo:
Để kích hoạt địa chỉ email mới %{unconfirmed_email} của bạn, hãy vào liên kết này: -
Sei tu!
Sei tu!
Đó là bạn! -
Risultati della ricerca di %{search_term}
Risultati della ricerca di %{search_term}
Kết quả tìm kiếm %{search_term} -
Ehi! Devi inserire qualcosa da cercare.
Ehi! Devi inserire qualcosa da cercare.
Hey! Bạn cần tìm gì đó. -
Cerchi i post con il tag %{tag_link}?
Cerchi i post con il tag %{tag_link}?
Tìm các bài đăng có hashtag %{tag_link}? -
%{name} non ha ancora condiviso dei post con te!
%{name} non ha ancora condiviso dei post con te!
%{name} chưa chia sẻ bài đăng nào với bạn! -
La persona non esiste!
La persona non esiste!
Không tồn tại người dùng này! -
Questo account è stato chiuso.
Questo account è stato chiuso.
Tài khoản này đã bị vô hiệu hoá. -
data di nascita
data di nascita
Sinh nhật -
Il caricamento della foto non è riuscito. Hai dimenticato di allacciare la cintura?
Il caricamento della foto non è riuscito. Hai dimenticato di allacciare la cintura?
Tải ảnh lên thất bại. Bạn có muốn tải lên lại không? -
Il caricamento della foto non è riuscito. Sei sicuro che fosse un'immagine?
Il caricamento della foto non è riuscito. Sei sicuro che fosse un'immagine?
Tải ảnh lên thất bại. Bạn có chắc đó là một tấm ảnh? -
Il caricamento della foto non è riuscito. Sei sicuro che fosse un'immagine?
Il caricamento della foto non è riuscito. Sei sicuro che fosse un'immagine?
Tải ảnh lên thất bại. Bạn có chắc ảnh đúng định dạng được hỗ trợ? -
Condiviso da %{author}
Condiviso da %{author}
Chia sẻ từ %{author}