Diaspora/Diaspora

사용자 이름을 고르세요 (로마자, 아라비아 숫자, 밑줄 문자_ 만)

암호를 입력하세요 (최소 여섯 자)

암호를 다시 입력하세요

디아스포라에 가입되었습니다!

재공유 via

%{author}님의 %{text} 게시물을 재공유하시겠습니까?

원래 게시물이 지워졌습니다.

%{resharer}님이 재공유한 %{author}님의 게시물

로그인 중: 

끊기

%{service} 서비스를 끊으시겠습니까?

서비스 설정

성공적으로 인증되었습니다.

인증을 실패했습니다.

디아스포라의 %{diaspora_id} 계정은 이미 %{service_name} 서비스의 계정에 의해 인증되었습니다.

인증을 성공적으로 지웠습니다.

서비스 연결중 에러가 발생했습니다.

이제 내 스트림에서 그 사용자를 볼 수 없습니다.  #silencio!

그 사용자를 무시할 수 없었습니다. #evasion