Diaspora/Diaspora
-
๋๊ธฐ
๋๊ธฐ
Disconnect -
%{service} ์๋น์ค๋ฅผ ๋์ผ์๊ฒ ์ต๋๊น?
%{service} ์๋น์ค๋ฅผ ๋์ผ์๊ฒ ์ต๋๊น?
Disconnect %{service}? -
์๋น์ค ์ค์
์๋น์ค ์ค์
Edit services -
์ฑ๊ณต์ ์ผ๋ก ์ธ์ฆ๋์์ต๋๋ค.
์ฑ๊ณต์ ์ผ๋ก ์ธ์ฆ๋์์ต๋๋ค.
Authentication successful. -
์ธ์ฆ์ ์คํจํ์ต๋๋ค.
์ธ์ฆ์ ์คํจํ์ต๋๋ค.
Authentication failed. -
๋์์คํฌ๋ผ์ %{diaspora_id} ๊ณ์ ์ ์ด๋ฏธ %{service_name} ์๋น์ค์ ๊ณ์ ์ ์ํด ์ธ์ฆ๋์์ต๋๋ค.
๋์์คํฌ๋ผ์ %{diaspora_id} ๊ณ์ ์ ์ด๋ฏธ %{service_name} ์๋น์ค์ ๊ณ์ ์ ์ํด ์ธ์ฆ๋์์ต๋๋ค.
A user with diaspora id %{diaspora_id} already authorized that %{service_name} account. -
์ธ์ฆ์ ์ฑ๊ณต์ ์ผ๋ก ์ง์ ์ต๋๋ค.
์ธ์ฆ์ ์ฑ๊ณต์ ์ผ๋ก ์ง์ ์ต๋๋ค.
Successfully deleted authentication. -
์๋น์ค ์ฐ๊ฒฐ์ค ์๋ฌ๊ฐ ๋ฐ์ํ์ต๋๋ค.
์๋น์ค ์ฐ๊ฒฐ์ค ์๋ฌ๊ฐ ๋ฐ์ํ์ต๋๋ค.
There was an error connecting to that service -
์ด์ ๋ด ์คํธ๋ฆผ์์ ๊ทธ ์ฌ์ฉ์๋ฅผ ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค. #silencio!
์ด์ ๋ด ์คํธ๋ฆผ์์ ๊ทธ ์ฌ์ฉ์๋ฅผ ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค. #silencio!
All right, you wonโt see that user in your stream again. #silencio! -
๊ทธ ์ฌ์ฉ์๋ฅผ ๋ฌด์ํ ์ ์์์ต๋๋ค. #evasion
๊ทธ ์ฌ์ฉ์๋ฅผ ๋ฌด์ํ ์ ์์์ต๋๋ค. #evasion
I couldnโt ignore that user. #evasion -
Letโs see what they have to say! #sayhello
-
ํด๋น ์ฌ์ฉ์๋ฅผ ๋ฌด์ํ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฉ์ถ ์ ์์์ต๋๋ค. #evasion
ํด๋น ์ฌ์ฉ์๋ฅผ ๋ฌด์ํ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฉ์ถ ์ ์์์ต๋๋ค. #evasion
I couldnโt stop ignoring that user. #evasion -
์ปจํ ์ถ๊ฐ ์ ์คํ %{count}๊ฐ ZeroThis plural form is used for numbers like: 0์ปจํ ์ถ๊ฐ
otherThis plural form is used for numbers like: everything else์ ์คํ %{count}๊ฐ
oneThis plural form is used for numbers like: 1In %{count} aspect
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseIn %{count} aspects
-
์ฌ๋ฆฌ๋ ์คยทยทยท
์ฌ๋ฆฌ๋ ์คยทยทยท
Posting... -
๊ณต์
๊ณต์
Share -
๋ฌด์จ ์๊ฐํด์?
๋ฌด์จ ์๊ฐํด์?
Whatโs on your mind? -
๊ฒ์๋ฌผ ์ญ์
๊ฒ์๋ฌผ ์ญ์
Discard post -
์๋ก๊ฐ์
์๋ก๊ฐ์
newhere -
๋ฐ๊ฐ์ต๋๋ค! #%{new_user_tag} ํ์ต๋๋ค.
๋ฐ๊ฐ์ต๋๋ค! #%{new_user_tag} ํ์ต๋๋ค.
Hey everyone, Iโm #%{new_user_tag}. -
์ ๊ด์ฌ์ฌ๋ %{tags} ์ ๋๋ค.
์ ๊ด์ฌ์ฌ๋ %{tags} ์ ๋๋ค.
Iโm interested in %{tags}.