Diaspora/Diaspora

 Keyboard shortcuts available

Want to see Diaspora in your language? Join the translation team and help with the translations!

activerecord.errors.models.user.attributes.email.taken

മുൻപേ ഉപയോഗത്തിലുണ്ട്.
മുൻപേ ഉപയോഗത്തിലുണ്ട്.

Ya está siendo ocupado.

Discussion started 05 December, 2014 00:29, with a comment.

Nana Chinese, Taiwan Translator with all proofreading rights 05 December, 2014 00:29

what is already taken?
Jonne Haß Manager 05 December, 2014 01:47

"Email". I'm not sure if we actually show this one to the user.

History

Ya está siendo ocupado.
Ya está siendo ocupado.

No previous version to compare to.

changed by Jonne Haß 16 February, 2012 21:25.
നേരത്തേ എടുത്തിട്ടുണ്ട്.
നേരത്തേ എടുത്തിട്ടുണ്ട്.
നേരത്തേ എടുത്തിട്ടുണ്ട്.

No previous version to compare to.

changed by Jonne Haß 16 February, 2012 21:32.
Ya está siendo ocupado.
Ya está siendo ocupado.

changed by Jonne Haß 16 February, 2012 23:09.
നേരത്തേ എടുത്തിട്ടുണ്ട്.
നേരത്തേ എടുത്തിട്ടുണ്ട്.
നേരത്തേ എടുത്തിട്ടുണ്ട്.

changed by Jonne Haß 16 February, 2012 23:14.
നേരത്തേ ഉപയോഗത്തിലുണ്ട്.
നേരത്തേ ഉപയോഗത്തിലുണ്ട്.
നേരത്തേ ഉപയോഗത്തിലുണ്ട്.
- ~~നേരത്തേ എടുത്തിട്ടുണ്ട്.~~
- നേരത്തേ ഉപയോഗത്തിലുണ്ട്.
changed by Akhilan 13 September, 2013 16:23.
മുൻപേ ഉപയോഗത്തിലുണ്ട്.
മുൻപേ ഉപയോഗത്തിലുണ്ട്.
മുൻപേ ഉപയോഗത്തിലുണ്ട്.
- നേരത്തേ ഉപയോഗത്തിലുണ്ട്.
- മുൻപേ ഉപയോഗത്തിലുണ്ട്.
changed by Anoop Sethumadhavan 07 November, 2013 08:44.