Diaspora/Diaspora

javascripts.publisher.mention_success
javascripts.photo_uploader.upload_photos
javascripts.show_all
javascripts.poll.your_vote
javascripts.header.switch_to_touch_optimized_mode
errors.messages.not_found

tidak dijumpai
tidak dijumpai
errors.messages.already_confirmed

telah disahkan
telah disahkan
errors.messages.not_locked

tidak dikunci
tidak dikunci
devise.failure.unauthenticated

Anda perlu log masuk atau mendaftar sebelum meneruskan.
Anda perlu log masuk atau mendaftar sebelum meneruskan.
devise.failure.unconfirmed

Anda perlu log masuk atau mendaftar sebelum meneruskan.
Anda perlu log masuk atau mendaftar sebelum meneruskan.
devise.failure.locked

Akaun anda dikunci.
Akaun anda dikunci.
devise.failure.invalid

Tidak sah nama pengguna atau kata laluan.
Tidak sah nama pengguna atau kata laluan.
devise.failure.invalid_token

Token pengesahan tidak sah.
Token pengesahan tidak sah.
devise.failure.timeout

Sesi anda luput, sila mendaftar masuk sekali lagi untuk meneruskan.
Sesi anda luput, sila mendaftar masuk sekali lagi untuk meneruskan.
devise.failure.inactive

Akaun anda tidak diaktifkan lagi.
Akaun anda tidak diaktifkan lagi.
devise.sessions.new.login

Masuk
Masuk
devise.sessions.new.username

Nama pengguna
Nama pengguna
devise.sessions.new.password

Kata Laluan
Kata Laluan
devise.sessions.new.sign_in

Masuk
Masuk
devise.sessions.new.remember_me

Ingat saya
Ingat saya

No more segments to load.

Loading more segments…