Diaspora/Diaspora
-
Du må legge til noen kontakter før du kan starte en samtale.
Du må legge til noen kontakter før du kan starte en samtale.
Sinun pitää lisätä muutamia kontakteja ennen kuin voit aloittaa keskustelun. -
Du har blitt invitert av %{inviter} til å bli med i denne belgen, men du er allerede logget inn.
Du har blitt invitert av %{inviter} til å bli med i denne belgen, men du er allerede logget inn.
%{inviter} on lähettänyt sinulle liittymiskutsun tähän podiin, mutta olet jo kirjautunut sisään. -
Invitasjoner er lukket for denne diaspora*-belgen.
Invitasjoner er lukket for denne diaspora*-belgen.
Kutsut on toistaiseksi suljettu tällä diaspora* podilla. -
Å like feilet.
Å like feilet.
Tykkääminen epäonnistui. -
Vi mottok en uautorisert forespørsel fra din konto, %{name}
Vi mottok en uautorisert forespørsel fra din konto, %{name}
Vastaanotimme valtuuttamattoman pyynnön käyttäjätililtäsi, %{name} -
Du har %{count} rapport som ikke er gjennomgått. Alle rapporter er gjennomgått. Du har %{count} rapporter som ikke er gjennomgått. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0Alle rapporter er gjennomgått.
oneThis plural form is used for numbers like: 1Du har %{count} rapport som ikke er gjennomgått.
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseDu har %{count} rapporter som ikke er gjennomgått.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0Tarkistamattomia raportteja ei ole.
oneThis plural form is used for numbers like: 1On %{count} tarkistamaton raportti.
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseOn %{count} tarkistamatonta raporttia.
-
Kunne ikke videredele.
Kunne ikke videredele.
Uudelleen jakaminen epäonnistui. -
Forhåndsvalgt aspekt ved publisering
Forhåndsvalgt aspekt ved publisering
Julkaisujen oletusnäkymät -
%{actors} nevnte deg i en slettet kommentar. %{actors} nevnte deg i en slettet kommentar. oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} nevnte deg i en slettet kommentar.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} nevnte deg i en slettet kommentar.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} mainitsi sinut poistetussa kommentissa.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} mainitsi sinut poistetussa kommentissa.
-
Nevnt i en kommentar
Nevnt i en kommentar
Mainittu kommentissa -
Du ble nevnt i en kommentar til et avgrenset innlegg.
Du ble nevnt i en kommentar til et avgrenset innlegg.
Sinut mainittiin rajoitetun julkaisun kommentissa. -
Svar på eller se denne samtalen >
Svar på eller se denne samtalen >
Lue tai osallistu keskusteluun > -
du ble nevnt i en kommentar
du ble nevnt i en kommentar
sinut mainittiin kommentissa -
Kunne ikke slutte å like.
Kunne ikke slutte å like.
Tykkäyksen poisto epäonnistui. -
Alle tagger
Alle tagger
Kaikki tunnisteet -
Alle aspekter
Alle aspekter
Kaikki näkymät -
Doner til librapay
Doner til librapay
Lahjoita liberapaylle -
Likte innlegg
Likte innlegg
Tykätyt julkaisut -
Kommenterte innlegg
Kommenterte innlegg
Kommentoidut julkaisut -
Denne siden er ikke tilgjengelig på mobilvisning, vennligst bytt til %{desktop_link}.
Denne siden er ikke tilgjengelig på mobilvisning, vennligst bytt til %{desktop_link}.
Tämä sivu ei ole saatavilla mobiilinäkymässä. Valitse %{desktop_link}