Diaspora/Diaspora
-
Send instruksene for å låse opp på nytt
Send instruksene for å låse opp på nytt
Wyślij ponownie instrukcję odblokowywania -
Invitasjonen er sendt.
Invitasjonen er sendt.
Zaproszenie zostało wysłane. -
Den oppgitte aktiveringskoden er ugyldig!
Den oppgitte aktiveringskoden er ugyldig!
Token zaproszenia jest nieprawidłowy! -
Passordet ble satt vellykket. Du er nå logget inn
Passordet ble satt vellykket. Du er nå logget inn
Hasło zostało pomyślnie zmienione. Zalogowano. -
Velkommen %{username}!
Velkommen %{username}!
Witaj %{username}! -
Hei %{username}!
Hei %{username}!
Cześć %{username}! -
Bekreftelsesinstrukser
Bekreftelsesinstrukser
Instrukcja aktywacji -
Du kan bekrefte kontoen via linken nedenfor:
Du kan bekrefte kontoen via linken nedenfor:
Możesz aktywować swoje konto klikając poniższe łącze: -
Bekreft kontoen min
Bekreft kontoen min
Aktywuj moje konto -
Instruksjoner for å tilbakestille passord
Instruksjoner for å tilbakestille passord
Instrukcja resetowania hasła -
Noen har bedt om en lenke for å endre passordet ditt, og du kan gjøre dette via linken nedenfor.
Noen har bedt om en lenke for å endre passordet ditt, og du kan gjøre dette via linken nedenfor.
Ktoś poprosił o zmianę hasła. Jeśli to ty, to hasło możesz zmienić używając linku poniżej. -
Endre passordet mitt
Endre passordet mitt
Zmiana hasła -
Ditt passord vil ikke endres før du klikker på linken over og lager et nytt.
Ditt passord vil ikke endres før du klikker på linken over og lager et nytt.
Hasło nie zostanie zmienione do momentu kliknięcia powyższego łącza i utworzenia nowego. -
Hvis du ikke har bedt om det, kan du overse denne e-posten.
Hvis du ikke har bedt om det, kan du overse denne e-posten.
Jeśli nie chcesz zmienić hasła, zignoruj tę wiadomość. -
Instrukser for å låse opp
Instrukser for å låse opp
Instrukcja odblokowania -
Kontoen din er låst på grunn av for mange mislykkede påloggingsforsøk
Kontoen din er låst på grunn av for mange mislykkede påloggingsforsøk
Konto zostało zablokowane, ponieważ przekroczono limit nieudanych prób logowania. -
Klikk på linken nedenfor for å låse opp kontoen:
Klikk på linken nedenfor for å låse opp kontoen:
Kliknij poniższe łącze, aby odblokować konto: -
Lås opp kontoen min
Lås opp kontoen min
Odblokuj moje konto -
%{name}
%{name}
%{name} -
%{names} har invitert deg til diaspora*
%{names} har invitert deg til diaspora*
%{names} zaprasza Cię do diaspory*