Diaspora/Diaspora

 Keyboard shortcuts available

Want to see Diaspora in your language? Join the translation team and help with the translations!

To verify ␡
notifier.email_sent_by_diaspora

Deze mail is gestuurd door %{pod_name}. Als je dit soort e-mail's niet meer wilt ontvangen,
Deze mail is gestuurd door %{pod_name}. Als je dit soort e-mail's niet meer wilt ontvangen,

7H15 M41L W45 53N7 BY D*! 1F U W0ULD L1K3 2 510P G3771NG M41L5 L1K3 7H15,

Why to spaces before the second sentence ?

Discussion started 05 June, 2012 16:24, with a comment.

Opensourceway French Translator with all proofreading rights 05 June, 2012 16:24

Why to spaces before the second sentence ? That's your choice, that's important, or just a mistake ?
Jonne Haß Manager 05 June, 2012 16:42

I guess it's a mistake ;)

History

7H15 M41L W45 53N7 BY D*! 1F U W0ULD L1K3 2 510P G3771NG M41L5 L1K3 7H15,
7H15 M41L W45 53N7 BY D*! 1F U W0ULD L1K3 2 510P G3771NG M41L5 L1K3 7H15,

No previous version to compare to.

changed by Jonne Haß 16 February, 2012 21:26.
Deze mail is gestuurd door Diaspora. Als je dit soort email's niet meer wilt ontvangen,
Deze mail is gestuurd door Diaspora. Als je dit soort email's niet meer wilt ontvangen,
Deze mail is gestuurd door Diaspora. Als je dit soort email's niet meer wilt ontvangen,

No previous version to compare to.

changed by Jonne Haß 16 February, 2012 21:32.
7H15 M41L W45 53N7 BY D*! 1F U W0ULD L1K3 2 510P G3771NG M41L5 L1K3 7H15,
7H15 M41L W45 53N7 BY D*! 1F U W0ULD L1K3 2 510P G3771NG M41L5 L1K3 7H15,

changed by Jonne Haß 16 February, 2012 23:08.
Deze mail is gestuurd door Diaspora. Als je dit soort email's niet meer wilt ontvangen,
Deze mail is gestuurd door Diaspora. Als je dit soort email's niet meer wilt ontvangen,
Deze mail is gestuurd door Diaspora. Als je dit soort email's niet meer wilt ontvangen,

changed by Jonne Haß 16 February, 2012 23:13.
Deze mail is gestuurd door Diaspora. Als je dit soort email's niet meer wilt ontvangen,
Deze mail is gestuurd door Diaspora. Als je dit soort email's niet meer wilt ontvangen,
Deze mail is gestuurd door Diaspora. Als je dit soort email's niet meer wilt ontvangen,

changed by Jonne Haß 05 June, 2012 11:49.
7H15 M41L W45 53N7 BY D*! 1F U W0ULD L1K3 2 510P G3771NG M41L5 L1K3 7H15,
7H15 M41L W45 53N7 BY D*! 1F U W0ULD L1K3 2 510P G3771NG M41L5 L1K3 7H15,

changed by Jonne Haß 05 June, 2012 11:49.
Deze mail is gestuurd door %{pod_name}. Als je dit soort e-mail's niet meer wilt ontvangen,
Deze mail is gestuurd door %{pod_name}. Als je dit soort e-mail's niet meer wilt ontvangen,
Deze mail is gestuurd door %{pod_name}. Als je dit soort e-mail's niet meer wilt ontvangen,
- ~~Deze mail is gestuurd door Diaspora. Als je dit soort email's niet meer wilt ontvangen,~~
- Deze mail is gestuurd door %{pod_name}. Als je dit soort e-mail's niet meer wilt ontvangen,
changed by Mijnheer 23 December, 2013 19:25.
Deze mail is gestuurd door %{pod_name}. Als je dit soort e-mail's niet meer wilt ontvangen,
Deze mail is gestuurd door %{pod_name}. Als je dit soort e-mail's niet meer wilt ontvangen,
Deze mail is gestuurd door %{pod_name}. Als je dit soort e-mail's niet meer wilt ontvangen,

changed by Mijnheer 23 December, 2013 19:35.