Diaspora/Diaspora

Filter Segments…

🔁

oc - Occitan

Want to see Diaspora in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify

home.podmin.report_bugs

raportatz-los
admins.user_search.invite

Convidar
To verify ␡
api.openid_connect.scopes.sub.name

jos
To verify ␡
api.openid_connect.scopes.sub.description

Aquò autreja de sospermissions a l'aplicacion
To verify ␡
api.openid_connect.scopes.name.name

nom
To verify ␡
api.openid_connect.scopes.name.description

Aquò dòna la permission del nom a l'aplicacion
To verify ␡
api.openid_connect.scopes.nickname.name

Escais
To verify ␡
api.openid_connect.scopes.nickname.description

Aquò dina las permissions ligadas a l'escais a l'aplicacion
To verify ␡
api.openid_connect.scopes.profile.name

perfil complet
To verify ␡
api.openid_connect.scopes.profile.description

Aquò autoriza l'aplicacion a legir vòstre perfil complet
To verify ␡
api.openid_connect.scopes.picture.name

imatge
To verify ␡
api.openid_connect.scopes.picture.description

Aquò dòna las permissions ligadas als imatges a l'aplicacion
admins.user_entry.invite_token

Geton de convit
notifier.private_message.subject

Avètz un novèl messatge privat
layouts.application.be_excellent

Siatz benvolent amb cadun !
contacts.spotlight.no_members

I a pas encara cap de membre.
error_messages.csrf_token_fail

Lo geton CSRF es invalid. Mercés de vos conectar e de tornar ensajar.
conversations.index.no_contacts

Vos cal apondre de contactes abans de poder començar una conversacion
invitation_codes.already_logged_in

%{inviter} vos a convidat a rejónher aqueste pod mas sètz ja connectat.
invitations.create.closed

Los convits son tampats sus aqueste pod diaspora*.

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy