Diaspora/Diaspora

notifications.index.mentioned_in_comment

Mencionat dins un comentari
notifier.mentioned_in_comment.limited_post

Qualqu'un vos a mencionat dins un comentari al accès limitat.
notifier.mentioned_in_comment.reply

Respondre o veire la conversacion >
users.edit.mentioned_in_comment

qualqu'un vos a mencionat dins un comentari
likes.destroy.error

Fracàs al moment de quitar d'aimar.
streams.followed_tag.all

Totas las etiquetas
streams.aspects.all

Totes los aspèctes
aspects.index.donate_liberapay

Far un don a liberapay
streams.liked.title

Publicacions aimadas
streams.commented.title

Publicacions comentadas
error_messages.mobile_not_available

Aquesta pagina es pas disponibla en vista pel mobil, mercés de cambiar per la %{desktop_link}.
error_messages.desktop_view_link

vista complèta
aspects.index.help.support_forum

Podètz tanben contactar lo %{support_forum}.
aspects.index.help.support_forum_link

forum d’assisténcia
layouts.application.discourse

Discutidas e assisténcia del projècte
streams.admin.title

Administracion
color_themes.dark

Escur
color_themes.dark_green

Verd escur
color_themes.egyptian_blue

Blau egipcian
color_themes.magenta

Magenta

No more segments to load.

Loading more segments…