Diaspora/Diaspora

users.update.language_not_changed

Language Change Failed
Language Change Failed

فشل تغيير اللغة
users.update.settings_updated

تم تحديث اﻹعدادات
users.update.settings_not_updated

فشل تحديث الإعدادات
users.update.email_notifications_changed

فشل تغيير اللغة
users.update.unconfirmed_email_changed

E-Mail Changed. Needs activation.
E-Mail Changed. Needs activation.

عُدَِل البريد الإلكتروني. بحاجة إلى التفعيل.
users.update.unconfirmed_email_not_changed

E-Mail Change Failed
E-Mail Change Failed

فشل تعديل البريد الإلكتروني
users.update.follow_settings_changed

تم تغيير إعدادات المتابعة
users.public.does_not_exist

هذا المستخدم %{username} غير موجود
will_paginate.previous_label

<< السابق
will_paginate.next_label

التالى >>
posts.presenter.title

مشاركة من %{name}
admins.admin_bar.pages

صفحات
admins.stats.week

أسبوع
admins.stats.month

شهر
admins.stats.daily

يومياً
_statistics

إحصائيّات
notifier.export_email.subject

بياناتك الشخصيّة جاهزة للتنزيل يا ‎ %{name}‎
notifier.export_failure_email.subject

آسفون، حدثت مشكلة مع بياناتك يا ‎ %{name}‎
users.edit.download_export

نزّل ملفي الشخصيّ
users.edit.request_export

اطلب بيانات ملفي الشخصيّ

No more segments to load.

Loading more segments…