Diaspora/Diaspora
-
Ver o perfil de %{name}
Ver o perfil de %{name}
%{name} యొక్క ప్రవరని చూడండి -
Responder ou ver a publicação de %{name} >
Responder ou ver a publicação de %{name} >
%{name} యొక్క టపాని చూడండి లేక స్పందించండి > -
O %{name} mencionou-o no Diaspora*
O %{name} mencionou-o no Diaspora*
%{name} డయాస్పొరా*లో మిమ్మల్ని ప్రస్తావించారు -
Responder ou ver esta conversa >
Responder ou ver esta conversa >
ఈ సంభాషణను చూడండి లేదా దానిపై స్పందించండి > -
%{name} gostou da sua publicação
%{name} gostou da sua publicação
%{name}కు మీ టపా నచ్చింది -
Ver a publicação >
Ver a publicação >
టపాను చూడండి > -
%{name} acabou de partilhar a sua publicação
%{name} acabou de partilhar a sua publicação
%{name} మీ టపాని మరలాపంచారు -
Ver publicação >
Ver publicação >
టపాను చూడండి > -
Por favor ative o seu novo endereço de email %{unconfirmed_email}
Por favor ative o seu novo endereço de email %{unconfirmed_email}
దయచేసి మీ కొత్త ఈమెయిలు చిరునామా %{unconfirmed_email} ను చేతనం చేసుకోండి -
Para ativar o seu novo endereço de email %{unconfirmed_email}, por favor siga esta hiperligação:
Para ativar o seu novo endereço de email %{unconfirmed_email}, por favor siga esta hiperligação:
మీ కొత్త ఈమెయిలు చిరునామా %{unconfirmed_email} చేతనం కావాడానికి, ఈ లంకెను అనుసరించండి: -
É você!
É você!
అది మీరే! -
Utilizadores que correspondem %{search_term}
Utilizadores que correspondem %{search_term}
%{search_term}తో సరిపోలిన వాడుకరులు -
Ei! Precisa pesquisar por alguma coisa.
Ei! Precisa pesquisar por alguma coisa.
ఓయ్! మీరు వేరే పేరుతో వెతకాల్సివుంది. -
...e ninguém foi encontrado.
...e ninguém foi encontrado.
... ఎవరు దొరకలేదు. -
À procura de publicações etiquetadas %{tag_link}?
À procura de publicações etiquetadas %{tag_link}?
%{tag_link} కొసతో కూడిన టపాల కోసం చూస్తున్నారా? -
%{name} ainda não partilhou quaisquer publicações consigo!
%{name} ainda não partilhou quaisquer publicações consigo!
%{name} ఇంకా మీతో టపాలు ఏవీ పంచుకోలేదు! -
Essa pessoa não existe!
Essa pessoa não existe!
అటువంటి వ్యక్తి లేనే లేరు! -
Esta conta foi fechada.
Esta conta foi fechada.
ఈ ఖాతా మూసివేయబడినది -
Biografia
Biografia
స్వపరిచయం -
Localização
Localização
ప్రాంతం
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2025 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy