Diaspora/Diaspora

Filter Segments…

🔁

te - Telugu

Want to see Diaspora in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

1,260

Completed

672

Unproofread

Untranslated

486

To verify

⏏

javascripts.publisher.markdown_editor.texts.heading
javascripts.publisher.markdown_editor.texts.insert_link_descri…
javascripts.publisher.markdown_editor.texts.insert_link_help_t…
javascripts.publisher.markdown_editor.texts.insert_image_descr…
javascripts.publisher.markdown_editor.texts.insert_image_help_…
javascripts.publisher.markdown_editor.texts.insert_image_title
javascripts.publisher.markdown_editor.texts.list
javascripts.publisher.markdown_editor.texts.quote
javascripts.publisher.markdown_editor.texts.code

código aqui
código aqui
javascripts.errors.connection

Não é possível ligar ao servidor.
Não é possível ligar ao servidor.
javascripts.conversation.create.no_recipient
Plural
javascripts.notifications.new_notifications
Plural
javascripts.stream.comments

zeroThis plural form is used for numbers like: 0
<%= count %> వ్యాఖ్యలు
oneThis plural form is used for numbers like: 1
<%= count %> వ్యాఖ్య
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
<%= count %> వ్యాఖ్యలు
javascripts.publisher.mention_success
javascripts.photo_uploader.upload_photos

Enviar as fotografias
Enviar as fotografias
javascripts.show_all

Mostrar tudo
Mostrar tudo
javascripts.poll.your_vote

O seu voto
O seu voto
javascripts.header.switch_to_touch_optimized_mode
errors.messages.not_found

não foi encontrado
não foi encontrado

దొరకలేదు
errors.messages.already_confirmed

já foi confirmado, por favor, tente iniciar novamente a sessão
já foi confirmado, por favor, tente iniciar novamente a sessão

ఇప్పటికే నిర్ధారించబడింది, దయచేసి మళ్ళీ ప్రవేశించ ప్రయత్నించండి.

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…