Diaspora/Diaspora
-
Urmează legătura %{link} si urează-le bun venit noilor utilizatori în comunitatea Diaspora
Urmează legătura %{link} si urează-le bun venit noilor utilizatori în comunitatea Diaspora
Стежте за міткою %{link} і вітайте нових користувачів у Діаспорі*! -
Află mai multe
Află mai multe
Дізнатися більше -
Ai nevoie de ajutor?
Ai nevoie de ajutor?
Потрібна допомога? -
Diaspora community is here to help!
Diaspora community is here to help!
Товариство Діаспори -- це тут! -
Tu:
Tu:
Ви: -
... ai о %{link}?
... ai о %{link}?
... хочете поставити питання (%{link})? -
întrebare
întrebare
запитання -
... ai găsit un %{link}?
... ai găsit un %{link}?
... знайшли помилку (%{link})? -
bug
bug
помилка -
... ai o sugestie de %{link}?
... ai o sugestie de %{link}?
...хочете запропонувати нову %{link}? -
funcție
funcție
функцію -
Conectează servciii
Conectează servciii
Підключення служб -
Te poți conecta la următoarele servicii pe Diaspora
Te poți conecta la următoarele servicii pe Diaspora
Ви можете під’єднати до Діаспори такі служби: -
Rămâi la curent
Rămâi la curent
Будьте в курсі -
Fluxul tău de date este populat cu toate contactele tale, toate etichetele pe care le urmărești și articolele publicate de unii membri creativi ai comunității.
Fluxul tău de date este populat cu toate contactele tale, toate etichetele pe care le urmărești și articolele publicate de unii membri creativi ai comunității.
Ваш основний потік наповнюється вашими контактами, мітками, за якими ви стежите і записами декількох популярних членів товариства. -
Persoana a fost îndepărtată cu succes din ipostază.
Persoana a fost îndepărtată cu succes din ipostază.
Користувач успішно видалений з аспекту -
Nu s-a reusit mutarea persoanei din acel aspect
Nu s-a reusit mutarea persoanei din acel aspect
Не вдалося видалити користувача з аспекту -
Nu s-a gasit pesoana in aspectul cautat
Nu s-a gasit pesoana in aspectul cautat
Не вдалося знайти цього користувача в аспекті -
Інтерактивна закладка Діаспори
-
Publică ceva pe diaspora*
Publică ceva pe diaspora*
Повідомлення до Діаспори
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy