Diaspora/Diaspora
-
Moje kontakty
Moje kontakty
Y0UR N00B5 -
Všetky kontakty
Všetky kontakty
4LL N00B5 -
Žiadne správy
Žiadne správy
N0 5P4M5 -
Odpovedať
Odpovedať
R3PLY -
Odstrániť rozhovor
Odstrániť rozhovor
PWN 7H47 C0NV3R54710N! -
Príjemcovia
Príjemcovia
2 -
Predmet
Predmet
N00B -
Pozvánky boli odoslané na: %{emails}
Pozvánky boli odoslané na: %{emails}
1NV174710N5 H4V3 B33N 53N7 2: -
S nasledujúcimi adresami sa vyskytli problémy: %{emails}
S nasledujúcimi adresami sa vyskytli problémy: %{emails}
7H3 F0LL0W1NG M41L5 H4D PR0BL3M5: -
Pozvi niekoho na diasporu*!
Pozvi niekoho na diasporu*!
5P4M 50M30N3 2 J01N D*! -
Kód
Kód
C0D3 -
Poháňané Diasporou*
Poháňané Diasporou*
P0W3R3D BY D* -
Čo je nové?
Čo je nové?
WH475 N3W? -
Verejný kanál diaspory* pre %{name}
Verejný kanál diaspory* pre %{name}
PUBL1C D* F33D F0R %{name} -
%{actors} začali s tebou zdieľať. %{actors} začal(a) s tebou zdieľať. %{actors} začalo s tebou zdieľat. %{actors} začali s tebou zdieľať. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} začalo s tebou zdieľat.
oneThis plural form is used for numbers like: n is 1%{actors} začal(a) s tebou zdieľať.
fewThis plural form is used for numbers like: n in 2..4%{actors} začali s tebou zdieľať.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} začali s tebou zdieľať.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} 574R73D 5H4R1NG W17H U.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} 574R73D 5H4R1NG W17H U.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} 574R73D 5H4R1NG W17H U.
-
%{actors} ľudia ti poslali správu. %{actors} človek ti poslal správu. %{actors} ľudí ti poslalo správu. %{actors} ľudí ti poslalo správu. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} ľudí ti poslalo správu.
oneThis plural form is used for numbers like: n is 1%{actors} človek ti poslal správu.
fewThis plural form is used for numbers like: n in 2..4%{actors} ľudia ti poslali správu.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} ľudí ti poslalo správu.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} 53N7 U 4 M3554G3.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} 53N7 U 4 M3554G3.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} 53N7 U 4 M3554G3.
-
%{actors} ľudia okomentovali tvoj príspevok %{post_link}. %{actors} človek okomentoval tvoj príspevok %{post_link}. %{actors} ľudí okomentovalo tvoj príspevok %{post_link}. %{actors} ľudí okomentovalo tvoj príspevok %{post_link}. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} ľudí okomentovalo tvoj príspevok %{post_link}.
oneThis plural form is used for numbers like: n is 1%{actors} človek okomentoval tvoj príspevok %{post_link}.
fewThis plural form is used for numbers like: n in 2..4%{actors} ľudia okomentovali tvoj príspevok %{post_link}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} ľudí okomentovalo tvoj príspevok %{post_link}.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} C0MM3N73D 0N Y0UR %{post_link}.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} C0MM3N73D 0N Y0UR %{post_link}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} C0MM3N73D 0N Y0UR %{post_link}.
-
%{actors} ľudia okomentovali aj príspevok %{post_link} od použ. %{post_author}. %{actors} človek okomentova aj príspevok %{post_link} od použ. %{post_author}. %{actors} ľudí okomentovalo aj príspevok %{post_link} od použ. %{post_author}. %{actors} ľudí okomentovalo aj príspevok %{post_link} od použ. %{post_author}. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} ľudí okomentovalo aj príspevok %{post_link} od použ. %{post_author}.
oneThis plural form is used for numbers like: n is 1%{actors} človek okomentova aj príspevok %{post_link} od použ. %{post_author}.
fewThis plural form is used for numbers like: n in 2..4%{actors} ľudia okomentovali aj príspevok %{post_link} od použ. %{post_author}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} ľudí okomentovalo aj príspevok %{post_link} od použ. %{post_author}.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} 4L50 C0MM3N73D 0N %{post_author}'s %{post_link}.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} 4L50 C0MM3N73D 0N %{post_author}'s %{post_link}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} 4L50 C0MM3N73D 0N %{post_author}'s %{post_link}.
-
%{actors} ľudia ťa spomenuli v príspevku %{post_link}. %{actors} človek ťa spomenul v príspevku %{post_link}. %{actors} ľudí ťa spomenulo v príspevku %{post_link}. %{actors} ľudí ťa spomenulo v príspevku %{post_link}. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} ľudí ťa spomenulo v príspevku %{post_link}.
oneThis plural form is used for numbers like: n is 1%{actors} človek ťa spomenul v príspevku %{post_link}.
fewThis plural form is used for numbers like: n in 2..4%{actors} ľudia ťa spomenuli v príspevku %{post_link}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} ľudí ťa spomenulo v príspevku %{post_link}.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} H45 M3N710N3D U 1N 4 %{post_link}.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} H45 M3N710N3D U 1N 4 %{post_link}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} H45 M3N710N3D U 1N 4 %{post_link}.
-
%{actors} ľuďom sa páči tvoj príspevok %{post_link}. %{actors} človeku sa páči tvoj príspevok %{post_link}. %{actors} ľuďom sa páči tvoj príspevok %{post_link}. %{actors} ľuďom sa páči tvoj príspevok %{post_link}. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} ľuďom sa páči tvoj príspevok %{post_link}.
oneThis plural form is used for numbers like: n is 1%{actors} človeku sa páči tvoj príspevok %{post_link}.
fewThis plural form is used for numbers like: n in 2..4%{actors} ľuďom sa páči tvoj príspevok %{post_link}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} ľuďom sa páči tvoj príspevok %{post_link}.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} H45 JU57
<3 Y0UR %{post_link}.oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} H45 JU57
<3 Y0UR %{post_link}.otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} H45 JU57
<3 Y0UR %{post_link}.