Diaspora/Diaspora
-
%{actors} ľudia znova ukázali priateľom tvoj príspevok %{post_link}. %{actors} človek znova ukázal priateľom tvoj príspevok %{post_link}. %{actors} ľudí znova ukázalo priateľom tvoj príspevok %{post_link}. %{actors} ľudí znova ukázalo priateľom tvoj príspevok %{post_link}. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} ľudí znova ukázalo priateľom tvoj príspevok %{post_link}.
oneThis plural form is used for numbers like: n is 1%{actors} človek znova ukázal priateľom tvoj príspevok %{post_link}.
fewThis plural form is used for numbers like: n in 2..4%{actors} ľudia znova ukázali priateľom tvoj príspevok %{post_link}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} ľudí znova ukázalo priateľom tvoj príspevok %{post_link}.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} H45 R35H4R3D Y0UR %{post_link}.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} H45 R35H4R3D Y0UR %{post_link}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} H45 R35H4R3D Y0UR %{post_link}.
-
%{actors} ľudia okomentovali tvoj vymazaný príspevok. %{actors} človek okomentoval tvoj vymazaný príspevok. %{actors} ľudí okomentovalo tvoj vymazaný príspevok. %{actors} ľudí okomentovalo tvoj vymazaný príspevok. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} ľudí okomentovalo tvoj vymazaný príspevok.
oneThis plural form is used for numbers like: n is 1%{actors} človek okomentoval tvoj vymazaný príspevok.
fewThis plural form is used for numbers like: n in 2..4%{actors} ľudia okomentovali tvoj vymazaný príspevok.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} ľudí okomentovalo tvoj vymazaný príspevok.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} C0MM3N73D 0N 4 D3L373D P057.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} C0MM3N73D 0N 4 D3L373D P057.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} C0MM3N73D 0N 4 D3L373D P057.
-
%{actors} označili, že sa im páči tvoj vymazaný príspevok. %{actors} označil(a), že sa mu/jej páči tvoj vymazaný príspevok. %{actors} ľuďom sa páčil tvoj vymazaný príspevok. %{actors} označili, že sa im páči tvoj vymazaný príspevok. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} ľuďom sa páčil tvoj vymazaný príspevok.
oneThis plural form is used for numbers like: n is 1%{actors} označil(a), že sa mu/jej páči tvoj vymazaný príspevok.
fewThis plural form is used for numbers like: n in 2..4%{actors} označili, že sa im páči tvoj vymazaný príspevok.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} označili, že sa im páči tvoj vymazaný príspevok.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors}
<3 Y0UR D3L373D P057.oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors}
<3 Y0UR D3L373D P057.otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors}
<3 Y0UR D3L373D P057.
-
%{actors} znova ukázali tvoj vymazaný príspevok priateľom. %{actors} znova ukázal(a) tvoj vymazaný príspevok priateľom. %{actors} ľudí znova ukázalo príspevok priateľom. %{actors} znova ukázali tvoj vymazaný príspevok priateľom. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} ľudí znova ukázalo príspevok priateľom.
oneThis plural form is used for numbers like: n is 1%{actors} znova ukázal(a) tvoj vymazaný príspevok priateľom.
fewThis plural form is used for numbers like: n in 2..4%{actors} znova ukázali tvoj vymazaný príspevok priateľom.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} znova ukázali tvoj vymazaný príspevok priateľom.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} R35H4R3D Y0UR D3L373D P057.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} R35H4R3D Y0UR D3L373D P057.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} R35H4R3D Y0UR D3L373D P057.
-
%{actors} ľudia ťa spomenuli vo vymazanom príspevku. %{actors} človek ťa spomenul vo vymazanom príspevku. %{actors} ľudí ťa spomenulo vo vymazanom príspevku. %{actors} ľudí ťa spomenulo vo vymazanom príspevku. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} ľudí ťa spomenulo vo vymazanom príspevku.
oneThis plural form is used for numbers like: n is 1%{actors} človek ťa spomenul vo vymazanom príspevku.
fewThis plural form is used for numbers like: n in 2..4%{actors} ľudia ťa spomenuli vo vymazanom príspevku.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} ľudí ťa spomenulo vo vymazanom príspevku.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} M3N710N3D U 1N 4 D3L373D P057.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} M3N710N3D U 1N 4 D3L373D P057.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} M3N710N3D U 1N 4 D3L373D P057.
-
Všetky označiť ako prečítané
Všetky označiť ako prečítané
M4RK 4LL 45 R34D -
a ešte %{count} a ďalší ešte %{count} a nikto iný a ešte %{count} ZeroThis plural form is used for numbers like: 0a nikto iný
oneThis plural form is used for numbers like: n is 1a ďalší ešte %{count}
fewThis plural form is used for numbers like: n in 2..4a ešte %{count}
otherThis plural form is used for numbers like: everything elsea ešte %{count}
zeroThis plural form is used for numbers like: 04ND N0B0DY 3l53
oneThis plural form is used for numbers like: 14ND 0N3 M0R3
otherThis plural form is used for numbers like: everything else4ND %{count} 07H3R5
-
Tento e-mail poslala %{pod_name}. Ak už nechceš dostávať takéto e-maily,
Tento e-mail poslala %{pod_name}. Ak už nechceš dostávať takéto e-maily,
7H15 M41L W45 53N7 BY D*! 1F U W0ULD L1K3 2 510P G3771NG M41L5 L1K3 7H15, -
Klikni sem
Klikni sem
CL1CK H3R3 -
Správa o tvojom účte na diaspore*:
Správa o tvojom účte na diaspore*:
4 M3554G3 4B0U7 Y0UR D* 4CC0UN7: -
Tvoj administrátor na diaspore*
Tvoj administrátor na diaspore*
Y0UR D* 4DM1M -
%{name} si ťa pridal(a) do kontaktov na Diaspore*
%{name} si ťa pridal(a) do kontaktov na Diaspore*
%{name} 574R73D 5H4R1NG W17H U 0N D*! -
Zobraziť profil použ. %{name}
Zobraziť profil použ. %{name}
V13W %{name}'s PR0F1L3 -
Zobraziť príspevok použ. %{name} alebo naň odpovedať >
Zobraziť príspevok použ. %{name} alebo naň odpovedať >
R3PLY 0R V13W %{name}'s 5P4M > -
%{name} ťa spomenul(a) na Diaspore*
%{name} ťa spomenul(a) na Diaspore*
%{name} H45 M3N710N3D U 0N D*! -
To si ty!
To si ty!
7H475 U! -
Výsledky vyhľadávania pre %{search_term}
Výsledky vyhľadávania pre %{search_term}
534RCH R35UL75 F0R -
Niečo o tebe
Niečo o tebe
B10 -
Bydlisko
Bydlisko
1P -
Pohlavie
Pohlavie
G3ND3R