Diaspora/Diaspora

Keyboard shortcuts available
🔁
Want to see Diaspora in your language? Join the translation team and help with the translations!

Why to spaces before the second sentence ?

Discussion started , with a comment.
  1. Opensourceway French Translator with all proofreading rights

    Why to spaces before the second sentence ? That's your choice, that's important, or just a mistake ?

  2. Jonne Haß Manager

    I guess it's a mistake ;)

History

  1. Tento e-mail poslala Diaspora. Ak nechcete dostávať takéto e-maily,
    Tento e-mail poslala Diaspora. Ak nechcete dostávať takéto e-maily,

    Tento e-mail poslala Diaspora. Ak nechcete dostávať takéto e-maily,

    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
  2. Questo messaggio è stato spedito da Diaspora. Se preferisci smettere di ricevere questo tipo di email,
    Questo messaggio è stato spedito da Diaspora.  Se preferisci smettere di ricevere questo tipo di email,
    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
  3. Questo messaggio è stato spedito da Diaspora. Se preferisci smettere di ricevere questo tipo di email,
    Questo messaggio è stato spedito da Diaspora.  Se preferisci smettere di ricevere questo tipo di email,
    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
  4. Tento e-mail poslala Diaspora. Ak nechcete dostávať takéto e-maily,
    Tento e-mail poslala Diaspora. Ak nechcete dostávať takéto e-maily,

    Tento e-mail poslala Diaspora. Ak nechcete dostávať takéto e-maily,

    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
  5. Questo messaggio è stato spedito da Diaspora. Se non vuoi ricevere questo tipo di email,
    Questo messaggio è stato spedito da Diaspora. Se non vuoi ricevere questo tipo di email,
    changed by tuscanhobbit .
    Copy to clipboard
  6. Questo messaggio è stato spedito da Diaspora. Se non vuoi ricevere questo tipo di email,
    Questo messaggio è stato spedito da Diaspora. Se non vuoi ricevere questo tipo di email,
    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
  7. Tento e-mail poslala Diaspora. Ak nechcete dostávať takéto e-maily,
    Tento e-mail poslala Diaspora. Ak nechcete dostávať takéto e-maily,

    Tento e-mail poslala Diaspora. Ak nechcete dostávať takéto e-maily,

    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
  8. Questo messaggio è stato spedito da %{pod_name}. Se non vuoi ricevere questo tipo di email,
    Questo messaggio è stato spedito da %{pod_name}. Se non vuoi ricevere questo tipo di email,
    changed by tuscanhobbit .
    Copy to clipboard
  9. Questo messaggio è stato spedito da %{pod_name}. Se non vuoi ricevere questo tipo di email,
    Questo messaggio è stato spedito da %{pod_name}. Se non vuoi ricevere questo tipo di email,
    changed by tuscanhobbit .
    Copy to clipboard
  10. Tento e-mail poslala Diaspora. Ak nechcete dostávať takéto e-maily,
    Tento e-mail poslala Diaspora. Ak nechcete dostávať takéto e-maily,

    Tento e-mail poslala Diaspora. Ak nechcete dostávať takéto e-maily,

    changed by Martin .
    Copy to clipboard
  11. Tento e-mail poslala %{pod_name}. Ak už nechceš dostávať takéto e-maily,
    Tento e-mail poslala %{pod_name}. Ak už nechceš dostávať takéto e-maily,

    Tento e-mail poslala %{pod_name}. Ak už nechceš dostávať takéto e-maily,

    changed by Jrynik .
    Copy to clipboard