Diaspora/Diaspora

 Keyboard shortcuts available

Want to see Diaspora in your language? Join the translation team and help with the translations!

users.edit.reshared

...sa niekto znova podelí o tvoj príspevok
...sa niekto znova podelí o tvoj príspevok

qualcuno ha condiviso un tuo post

History

...sa niekto znova podelí o váš príspevok?
...sa niekto znova podelí o váš príspevok?
...sa niekto znova podelí o váš príspevok?

No previous version to compare to.

changed by Jonne Haß 16 February, 2012 21:31.
...qualcuno condivide un tuo post?
...qualcuno condivide un tuo post?

No previous version to compare to.

changed by Jonne Haß 16 February, 2012 21:35.
...qualcuno condivide un tuo post?
...qualcuno condivide un tuo post?

changed by Jonne Haß 16 February, 2012 23:12.
...sa niekto znova podelí o váš príspevok?
...sa niekto znova podelí o váš príspevok?
...sa niekto znova podelí o váš príspevok?

changed by Jonne Haß 16 February, 2012 23:15.
...sa niekto znova podelí o tvoj príspevok?
...sa niekto znova podelí o tvoj príspevok?
...sa niekto znova podelí o tvoj príspevok?
- ~~...sa niekto znova podelí o váš príspevok?~~
- ...sa niekto znova podelí o tvoj príspevok?
changed by Jrynik 20 August, 2012 08:06.
...sa niekto znova podelí o tvoj príspevok?
...sa niekto znova podelí o tvoj príspevok?
...sa niekto znova podelí o tvoj príspevok?

changed via the API 13 April, 2014 00:01.
...qualcuno condivide un tuo post?
...qualcuno condivide un tuo post?

changed via the API 13 April, 2014 00:01.
qualcuno ha condiviso un tuo post
qualcuno ha condiviso un tuo post
- ...qualcuno condivide un tuo post?
- qualcuno ha condiviso un tuo post
changed by Valeriobech 10 December, 2014 15:47.
qualcuno ha condiviso un tuo post
qualcuno ha condiviso un tuo post

changed by blume 01 July, 2016 15:16.
...sa niekto znova podelí o tvoj príspevok?
...sa niekto znova podelí o tvoj príspevok?
...sa niekto znova podelí o tvoj príspevok?

changed by Jrynik 11 March, 2018 18:20.
...sa niekto znova podelí o tvoj príspevok
...sa niekto znova podelí o tvoj príspevok
...sa niekto znova podelí o tvoj príspevok
- ~~...sa niekto znova podelí o tvoj príspevok?~~
- ...sa niekto znova podelí o tvoj príspevok
changed by Jrynik 11 March, 2018 18:20.
...sa niekto znova podelí o tvoj príspevok
...sa niekto znova podelí o tvoj príspevok
...sa niekto znova podelí o tvoj príspevok

changed by Jrynik 11 March, 2018 18:20.