Diaspora/Diaspora

aspects.index.help.tutorial_link_text

Tutoriales
help.tutorials

tutoriales
help.tutorial

tutorial
help.irc

IRC
help.wiki

wiki
help.markdown

Markdown
help.here

aquí
help.foundation_website

página web de la fundación Diaspora*
help.third_party_tools

Herramientas de terceros
help.getting_started_tutorial

Guías de la serie "Empezando"
help.getting_help.title

Obteniendo ayuda
help.getting_help.getting_started_q

¡Ayuda! ¡Necesito conocer lo básico para empezar!
help.getting_help.getting_started_a

Estás de suerte. Prueba los %{tutorial_series} en la web del proyecto. Te llevara paso a paso por el proceso de registro, y te enseñara todas las cosas básicas que necesitas saber para usar diaspora*.
help.getting_help.get_support_q

¿Y si mi pregunta no está contestada en este FAQ? ¿Dónde más puedo obtener ayuda?
help.getting_help.get_support_a_website

Visítanos en %{link}
help.getting_help.get_support_a_tutorials

Consulta nuestros %{tutorials}
help.getting_help.get_support_a_wiki

Busca %{link}
help.getting_help.get_support_a_irc

Únete a nosotros en %{irc} (chat en vivo)
help.getting_help.get_support_a_hashtag

Pregunta en un mensaje público en diaspora* usando la etiqueta %{question}
help.account_and_data_management.title

Cuenta y gestión de datos

No more segments to load.

Loading more segments…