Diaspora/Diaspora

Filter Segments…

🔁

bg - Bulgarian

Want to see Diaspora in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

1,260

Completed

232

Unproofread

Untranslated

761

To verify

178

⏏

admins.user_search.add_spotlight
admins.user_search.delete_spotlight
admins.user_search.does_not_exist
admins.user_search.role_implemented
admins.user_search.role_removal_implemented
admins.user_entry.admin
admins.user_entry.moderator
admins.user_entry.spotlight
users.edit.protocol_handler.browser
are_you_sure_ignore_user
layouts.application.switch_to_touch_optimized_mode
layouts.application.switch_to_standard_mode
two_factor_auth.title

Двуфакторно удостоверяване
two_factor_auth.explanation

Двуфакторното удостоверяване е мощен начин да сте сигурни, че Вие сте единственият, който може да се вписва във Вашия акаунт. Когато се вписвате, ще въвеждате 6-цифрен код заедно с Вашата парола, за да докажете, че сте Вие. Но внимавайте: ако изгубите телефона си и кодовете за възстановяване, които сте създали, когато активирате тази услига, достъпът до Вашия акаунт в Диаспора ще бъде блокиран завинаги.
two_factor_auth.activated.status

Двуфакторното удостоверяване е активирано.
two_factor_auth.activated.change_label

Деактивирайте двуфакторното удостоверяване, като въведете Вашата парола
two_factor_auth.activated.change_button

Деактивирай
two_factor_auth.deactivated.status

Двуфакторното удостоверяване не е активирано.
two_factor_auth.deactivated.change_label

Активиране на двуфакторно удостоверяване
two_factor_auth.deactivated.change_button

Активирай

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…