Diaspora/Diaspora

 Keyboard shortcuts available

Want to see Diaspora in your language? Join the translation team and help with the translations!

users.edit.also_commented

хтось коментував запис, який коментували ви
хтось коментував запис, який коментували ви

joku kommentoi julkaisua, jota olet itse kommentoinut

History

...joku myös kommentoi kontaktisi viestiin?
...joku myös kommentoi kontaktisi viestiin?

No previous version to compare to.

changed by Jonne Haß 16 February, 2012 21:23.
... хтось коментував повідомлення ваших контактів?
... хтось коментував повідомлення ваших контактів?
... хтось коментував повідомлення ваших контактів?

No previous version to compare to.

changed by Jonne Haß 16 February, 2012 21:30.
...joku myös kommentoi kontaktisi viestiin?
...joku myös kommentoi kontaktisi viestiin?

changed by Jonne Haß 16 February, 2012 23:10.
... хтось коментував повідомлення ваших контактів?
... хтось коментував повідомлення ваших контактів?
... хтось коментував повідомлення ваших контактів?

changed by Jonne Haß 16 February, 2012 23:17.
...joku myös kommentoi kontaktisi julkaisuasi?
...joku myös kommentoi kontaktisi julkaisuasi?
- ~~...joku myös kommentoi kontaktisi viestiin?~~
- ...joku myös kommentoi kontaktisi julkaisuasi?
changed by Keranen 15 September, 2013 06:53.
...joku myös kommentoi kontaktisi julkaisua?
...joku myös kommentoi kontaktisi julkaisua?
- ~~...joku myös kommentoi kontaktisi julkaisuasi?~~
- ...joku myös kommentoi kontaktisi julkaisua?
changed by Keranen 15 September, 2013 06:53.
... хтось коментував повідомлення ваших контактів?
... хтось коментував повідомлення ваших контактів?
... хтось коментував повідомлення ваших контактів?

changed via the API 13 April, 2014 00:01.
...joku myös kommentoi kontaktisi julkaisua?
...joku myös kommentoi kontaktisi julkaisua?

changed via the API 13 April, 2014 00:01.
...joku kommentoi julkaisua jota olet myös itse kommentoinut
...joku kommentoi julkaisua jota olet myös itse kommentoinut
- ...joku myös kommentoi kontaktisi julkaisua?
- ...joku kommentoi julkaisua jota olet myös itse kommentoinut
changed by Keranen 17 April, 2014 18:24.
...joku kommentoi julkaisua jota olet myös itse kommentoinut
...joku kommentoi julkaisua jota olet myös itse kommentoinut

changed by Keranen 17 April, 2014 18:25.
хтось коментував запис, який коментували ви
хтось коментував запис, який коментували ви
хтось коментував запис, який коментували ви
- ~~... хтось коментував повідомлення ваших контактів?~~
- хтось коментував запис, який коментували ви
changed by Bumba-yumba 15 June, 2014 16:49.
хтось коментував запис, який коментували ви
хтось коментував запис, який коментували ви
хтось коментував запис, який коментували ви

changed by Bumba-yumba 15 June, 2014 17:37.
joku kommentoi julkaisua, jota olet itse kommentoinut
joku kommentoi julkaisua, jota olet itse kommentoinut
- ...joku kommentoi julkaisua jota olet myös itse kommentoinut
- joku kommentoi julkaisua, jota olet itse kommentoinut
changed by Markus K. 17 December, 2014 06:04.
joku kommentoi julkaisua, jota olet itse kommentoinut
joku kommentoi julkaisua, jota olet itse kommentoinut

changed via the API 07 February, 2015 19:31.
хтось коментував запис, який коментували ви
хтось коментував запис, який коментували ви
хтось коментував запис, який коментували ви

changed via the API 07 February, 2015 19:31.
joku kommentoi julkaisua, jota olet itse kommentoinut
joku kommentoi julkaisua, jota olet itse kommentoinut

changed by Markus K. 24 February, 2015 12:34.
хтось коментував запис, який коментували ви
хтось коментував запис, який коментували ви
хтось коментував запис, який коментували ви

changed by I 22 February, 2017 13:35.
хтось коментував запис, який коментували ви
хтось коментував запис, який коментували ви
хтось коментував запис, який коментували ви

changed by Ato4ka 10 July, 2017 14:27.