Diaspora/Diaspora
-
Це дає дозвіл імені для додатку
Це дає дозвіл імені для додатку
-
нік
нік
lempinimi -
розширений профіль
розширений профіль
Laajennettu profiili -
картинка
картинка
kuva -
Подивитися профіль %{name}
Подивитися профіль %{name}
%{name}: Näytä käyttäjän profiili -
Вам не дозволено завантажувати файли %{extension}, дозволені типи: %{allowed_types}
Вам не дозволено завантажувати файли %{extension}, дозволені типи: %{allowed_types}
Sinulla ei ole oikeutta ladata %{extension} tiedostoja. Sallitut tiedostotyypit: %{allowed_types} -
Вам не дозволено завантажувати файли %{extension}, заборонені типи: %{prohibited_types}
Вам не дозволено завантажувати файли %{extension}, заборонені типи: %{prohibited_types}
Sinulla ei ole oikeutta ladata %{extension} tiedostoja. Kielletyt tiedostotyypit: %{prohibited_types} -
%d хвилин[-и] oneThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 1 and n mod 100 is not 11fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14manyThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 0 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 11..14otherThis plural form is used for numbers like: everything else%d хвилин[-и]
oneThis plural form is used for numbers like: 1otherThis plural form is used for numbers like: everything else%d minuuttia
-
близько %d годин oneThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 1 and n mod 100 is not 11fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14manyThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 0 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 11..14otherThis plural form is used for numbers like: everything elseблизько %d годин
oneThis plural form is used for numbers like: 1otherThis plural form is used for numbers like: everything elsenoin %d tuntia
-
%d днів[-i] oneThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 1 and n mod 100 is not 11fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14manyThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 0 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 11..14otherThis plural form is used for numbers like: everything else%d днів[-i]
oneThis plural form is used for numbers like: 1otherThis plural form is used for numbers like: everything else%d päivää
-
%d місяця[-ів] oneThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 1 and n mod 100 is not 11fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14manyThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 0 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 11..14otherThis plural form is used for numbers like: everything else%d місяця[-ів]
oneThis plural form is used for numbers like: 1otherThis plural form is used for numbers like: everything else%d kuukautta
-
%d років oneThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 1 and n mod 100 is not 11fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14manyThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 0 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 11..14otherThis plural form is used for numbers like: everything else%d років
oneThis plural form is used for numbers like: 1otherThis plural form is used for numbers like: everything else%d vuotta
-
Неможливо почати ділитися з користувачем <%= name %>. Можливо, ви його заблокували?
Неможливо почати ділитися з користувачем <%= name %>. Можливо, ви його заблокували?
Ei voitu aloittaa jakamaan käyttäjän <%= name %> kanssa. Oletko sivuuttanut hänet? -
У <%= count %> аспектах У <%= count %> аспектах У <%= count %> аспектах Вибрати аспекти У <%= count %> аспектах ZeroThis plural form is used for numbers like: 0Вибрати аспекти
oneThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 1 and n mod 100 is not 11У <%= count %> аспектах
fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14У <%= count %> аспектах
manyThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 0 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 11..14У <%= count %> аспектах
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseУ <%= count %> аспектах
zeroThis plural form is used for numbers like: 0Valitse näkymät
oneThis plural form is used for numbers like: 1<%= count %> näkymässä
otherThis plural form is used for numbers like: everything else<%= count %> näkymässä
-
Ви не стежите за жодною міткою! Все одно продовжити?
Ви не стежите за жодною міткою! Все одно продовжити?
Hei, et seuraa yhtäkään tagia! Jatketaanko silti? -
Добре, я почекаю.
Добре, я почекаю.
Okei, minä odotan. -
Гаразд, мабуть, стежити за міткою #<%= tagName %> було не так вже цікаво...
Гаразд, мабуть, стежити за міткою #<%= tagName %> було не так вже цікаво...
OK, #<%= tagName %> ei tainnut ollakaan kovin kiinnostava aihe... -
Початкове повідомлення було вилучено автором.
Початкове повідомлення було вилучено автором.
Lähettäjä on poistanut alkuperäisen julkaisun. -
нікого не знайдено...
нікого не знайдено...
...ketään ei löytynyt. -
Поширити запис <%= name %>?
Поширити запис <%= name %>?
Jaa käyttäjän <%= name %> julkaisu?