Diaspora/Diaspora
-
Вийшли.
Вийшли.
Одјавувањето е успешно. -
Ви отримаєте email з інструкцією щодо скидання пароля протягом декількох хвилин.
Ви отримаєте email з інструкцією щодо скидання пароля протягом декількох хвилин.
За неколку минути ќе добиете е-маил со инструкции за начинот на кој може да ја ресетирате вашата лозинка. -
Ваш пароль був успішно змінений.
Ваш пароль був успішно змінений.
Вашата лозинка беше успешно променета. Сега сте најавени. -
Змінити пароль
Змінити пароль
Промена на лозинка -
Забули пароль?
Забули пароль?
Ја заборавивте лозинката? -
Відправити мені інструкції зі скидання пароля
Відправити мені інструкції зі скидання пароля
Испрати ми ги инструкциите за ресетирање на лозинката -
Ви отримаєте лист з вказівками із підтвердження облікового запису впродовж декількох хвилин.
Ви отримаєте лист з вказівками із підтвердження облікового запису впродовж декількох хвилин.
Ќе добиете е-маил со инструкции за начинот на кој треба да ја потврдите вашата корисничка сметка во наредните неколку минути. -
Ваш аккаунт підтверджений. Ласкаво просимо.
Ваш аккаунт підтверджений. Ласкаво просимо.
Вашата корисничка сметка беше успешно потврдена. Сега сте најавени. -
Вислати повторно інструкції по підтвердженню
Вислати повторно інструкції по підтвердженню
Повторно прати ги инструкциите за потврда -
Реєстрація аккаунта завершена. Вам відправлений email з подальшими вказівками.
Реєстрація аккаунта завершена. Вам відправлений email з подальшими вказівками.
Се регистриравте успешно. Ако е овозможено, потврдата ќе ви стигне на е-маил. -
Ваш акаунт оновлено.
Ваш акаунт оновлено.
Ажурирањето на вашата корисничка сметка е успешно. -
Ваш акаунт вилучено. Ми будемо раді бачити вас знову. Усього найкращого!
Ваш акаунт вилучено. Ми будемо раді бачити вас знову. Усього найкращого!
Довидување! Вашата корисничка сметка беше успешно откажана. Се надеваме дека ќе се видиме повторно. -
Ви отримаєте email з вказівками щодо розблокування облікового запису впродовж декількох хвилин.
Ви отримаєте email з вказівками щодо розблокування облікового запису впродовж декількох хвилин.
Ќе добиете е-маил со инструкции за начинот на кој треба да ја отклучите вашата корисничка сметка во наредните неколку минути. -
Ваш акаунт був успішно розблокований. Тепер ви увійшли в систему.
Ваш акаунт був успішно розблокований. Тепер ви увійшли в систему.
Вашата корисничка сметка беше отклучена успешно. Сега сте најавени. -
Переслати інструкції з розблокування
Переслати інструкції з розблокування
Повторно испрати инструкции за отклучување -
Ваше запрошення було надіслано.
Ваше запрошення було надіслано.
Вашата покана беше испратена. -
На жаль, введений вами код запрошення недійсний.
На жаль, введений вами код запрошення недійсний.
Токенот за покана не е валиден! -
Пароль встановлений. Ласкаво просимо.
Пароль встановлений. Ласкаво просимо.
Вашата лозинка беше успешно внесена. Сега сте најавени. -
Ласкаво просимо %{username}!
Ласкаво просимо %{username}!
Добредојде %{username}! -
Привіт %{username}!
Привіт %{username}!
Здраво %{username}!