Diaspora/Diaspora
-
Помилка при завантаженні світлини. Ви впевнені, що це графічний файл?
Помилка при завантаженні світлини. Ви впевнені, що це графічний файл?
Încărcarea fotografiei a eșuat. Ești sigur că a fost o imagine? -
Збій при завантаженні світлини. Ви впевнені, що додали графічний файл?
Збій при завантаженні світлини. Ви впевнені, що додали графічний файл?
Imaginea nu s-a incarcat cu succes. Sunteti sigur ca era o imagine? -
Фотографію вилучено.
Фотографію вилучено.
Fotografie eliminată. -
Завантажити нове фото для профілю!
Завантажити нове фото для профілю!
Încarcă o fotografie de profil nouă! -
%{count} світлини користувача %{author} світлина користувача %{author} %{count} світлин користувача %{author} Немає світлин користувача %{author} %{count} світлин користувача %{author} ZeroThis plural form is used for numbers like: 0Немає світлин користувача %{author}
oneThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 1 and n mod 100 is not 11світлина користувача %{author}
fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14%{count} світлини користувача %{author}
manyThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 0 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 11..14%{count} світлин користувача %{author}
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} світлин користувача %{author}
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{author} nu are fotografii
oneThis plural form is used for numbers like: 1O singura fotografie de %{author}
fewThis plural form is used for numbers like: n is 0 OR n is not 1 AND n mod 100 in 1..19%{count} fotografii de %{author}
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} fotografii de %{author}
-
Поширено %{author}
Поширено %{author}
Partajat de către %{author} -
Ваше ім'я
Ваше ім'я
Numele tău -
Ім'я
Ім'я
Prenumele -
Прізвище
Прізвище
Numele de familie -
Ваша стать
Ваша стать
Sexul tău -
Ваш день народження
Ваш день народження
Ziua ta de naștere -
Опишіть себе в п'яти словах
Опишіть себе в п'яти словах
Descrie-te în 5 cuvinte -
наприклад, #кіно #кошенята #подорожі #вчитель #київ
наприклад, #кіно #кошенята #подорожі #вчитель #київ
De exemplu #filme #pisici #călătorie #profesor #bucurești -
Ваша біографія
Ваша біографія
Despre tine -
Ваше місце розташування
Ваше місце розташування
Locația ta -
Ваша світлина
Ваша світлина
Poza ta -
Оновити профіль
Оновити профіль
Actualizează Profil -
Дозволити усім шукати вас в Діаспорі
Дозволити усім шукати вас в Діаспорі
Permiteti sa fiti gasit prin cautarea pe Diaspora -
Профіль оновлено
Профіль оновлено
Profil actualizat -
Не вдалося оновити профіль
Не вдалося оновити профіль
Actualizarea profilului a eșuat