Diaspora/Diaspora

admins.admin_bar.sidekiq_monitor

监控Sidekiq
services.index.services_explanation

连接第三方共享服务后，diaspora* 就能把您的帖子自动转发出去。
shared.publisher.get_location

附上您的位置
admins.user_search.under_13

显示13岁以下的用户 (受COPPA，小孩网路私隐保护法，保护)
invitations.new.sending_invitation

正在发出邀请...
services.create.read_only_access

您只拥有阅读的权限，请尝试修复权限并稍后重新尝试。
_help

求助
aspects.index.help.tutorials_and_wiki

您可在%{faq}、%{tutorial}和%{wiki}学习如何开始。
aspects.index.help.tutorial_link_text

教程
help.tutorials

教程
help.tutorial

教程
help.irc

IRC （网路聊天）
help.wiki

百科
help.markdown

修饰字体
help.here

这
help.foundation_website

diaspora*基金官方网站
help.third_party_tools

第三方用具
help.getting_started_tutorial

开始教程系列
help.getting_help.title

求助
help.getting_help.getting_started_q

帮忙下，我需要一些基本的帮助才能开始！

No more segments to load.

Loading more segments…